Voorbeelden van het gebruik van Pueda reducir in het Spaans en hun vertalingen in het Nederlands
{-}
-
Official
-
Colloquial
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
-
Programming
la diabetes es hipoglucemia, especialmente cuando él está en cierto tratamiento que pueda reducir su glucosa nivela demasiado bajo.
ongerust maak is hypoglycemie, vooral wanneer zij bij de bepaalde behandeling zijn die hun te lage glucoseniveaus kan verminderen.Arends espera que esto pueda reducir el número de casos de SUDEP en dos tercios, aunque esto también depende
Arends verwacht dat het aantal gevallen van SUDEP hierdoor met 2/3 kan afnemen, met de kanttekening dat dit ook afhangt van hoe snelel tratamiento rápido pueda reducir las complicaciones y mejorar la supervivencia.
een snelle behandeling complicaties kan verminderen en de overleving Arends espera que esto pueda reducir el número de casos de SUDEP en dos tercios, aunque esto también depende
Arends verwacht dat het aantal gevallen van SUDEP hierdoor met twee-derde kan afnemen, waar hij wel de kanttekening bij plaatstpromover una revolución verde de modo que pueda reducir su total dependencia del mercado internacional.
een groene revolutie te beginnen, zodat het zijn algemene afhankelijkheid van de internationale markt kan verminderen.La mejor coincidencia(best match) le indicará cuál es el tubo que más se ajusta a sus dimensiones deseadas para que pueda reducir el desperdicio de material al mecanizarlo.
De beste match vertelt u welke buis het dichtst bij de door u gewenste afmeting ligt, zodat u materiaalverspilling bij de bewerking van het materiaal kunt verminderen.el comercial real sea más bajo, para que pueda reducir los impuestos en el país comprador Paquete.
zullen we ervoor zorgen de eigenlijk commerciële meer laag, zodat kan verminderen de belastingen in koper land Pakket.la transparencia de los tableros acrílicos pueda reducir la sensación pesada y aumentar la penetrabilidad visual.
de transparantie van acrylplaten het logge gevoel kan verminderen en de visuele doordringbaarheid No obstante, a algunos médicos les preocupa que pueda reducir la producción natural de melatonina en el cuerpo, pero los estudios a corto plazo no sugieren tales efectos(3 ,4 ,5).
Desalniettemin zijn sommige artsen bezorgd dat het de natuurlijke productie van melatonine in het lichaam kan verminderen, maar kortetermijnstudies suggereren geen dergelijke effecten7, 8.E incluyó la superficie de metal de tierra para que pueda reducir la sensibilidad de la superficie metálica en el módulo, es muy adecuado para su uso en el dispositivo de módulo Bluetooth.
En het omvatte het aardmetaaloppervlak, zodat het de gevoeligheid van het metalen oppervlak in de module kan verminderen, het is zeer geschikt voor gebruik in het Bluetooth-apparaat.más probable será que su médico pueda reducir su medicación.
hoe waarschijnlijker het is dat uw arts uw medicatie kan verminderen.es más probable que su médico pueda reducir su medicación.
hoe waarschijnlijker het is dat uw arts uw medicatie kan verminderen.entonces puede parecer plausible que el consumo regular de chocolate negro pueda reducir el riesgo de enfermedad cardíaca.
geoxideerd LDL), vind ik het aannemelijk dat regelmatig gebruik van pure chocolade het risico op hartaandoeningen kan verminderen.más probable será que su médico pueda reducir sus medicamentos.
hoe waarschijnlijker het is dat uw arts uw medicatie kan verminderen.de la eficiencia energética, han sido identificados varias formas para que la planta pueda reducir sus costos y aumentar la generación sostenible de su flota de compresores.
Air Compression Technology(ACT), werden een aantal manieren geïdentificeerd waarop de fabriek haar kosten kon verlagen en de duurzaamheidsprestatie van haar luchtcompressormotoren por lo que estáis avisados de sus intenciones para que el miedo pueda reducirse o evitarse hasta donde sea posible.
dus jullie zijn gewaarschuwd voor hun bedoelingen zodat angst beperkt kan worden of zoveel mogelijk voorkomen.Si usted usa regularmente Twitter, probablemente pueda reducir su necesidad de RSS(mis blogs favoritos de todos modos están en Twitter),
Als Le Monde Contaminación: Contra el CO2, el ejemplo de Suecia Para que Europa pueda reducir sus emisiones de gases de efecto invernadero,
Om de uitstoot van broeikasgassen in Europa te verminderen, hoopt Zweden, dat zojuist het EU-voorzitterschap heeft overgenomen,el uso de recursos y la generación de residuos pueda reducirse sólo mediante mejoras tecnológicas.
gebruik van hulpbronnen en afvalproductie uitsluitend door technologische verbeteringen kunnen worden verlaagd.por lo que estáis avisados de sus intenciones para que el miedo pueda reducirse o evitarse hasta donde sea posible.
jullie 
