PUEDE ENCAJAR - vertaling in Nederlands

• kan passen
• kunnen passen
• past misschien

Voorbeelden van het gebruik van Puede encajar in het Spaans en hun vertalingen in het Nederlands

seis de los cuales puede encajar alrededor de la pequeña Al 3+ centro.
waarvan er zes kan passen rond het kleine Al3+ center.

que, sin embargo, puede encajar y embellecer con éxito la apariencia de cualquier parcela de jardín. Opiniones Artículos De Interés.
die desalniettemin met succes kan passen in en het uiterlijk van elke achtertuin plot kan verfraaien. beoordelingen.

Esto puede encajar bien en la ideología neoliberal imperante, pero entonces la protección
Dat past misschien goed in de nog steeds overheersende neoliberale ideologie,

Si puede encajar toda la Torre Eiffel en su marco simplemente alejándola,
Als je de hele Eiffeltoren in je frame kunt passen door simpelweg uit te zoomen,

Si lo son, esto puede encajar con la historia bíblica de los israelitas que vinieron del este del Rio Jordán,
Als dat zo is, zou dit kunnen passen in het Bijbelse verhaal van de Israëlieten die uit het oosten van de Jordaan kwamen, de Jordaan overstaken

Y cosas que le permiten saber exactamente cuál es su trabajo, cómo puede encajar una carrera en su departamento y las vías obvias para promociones
En dingen waardoor u precies weet wat uw werk is, hoe je een carrière kunt inpassen in je afdeling en de voor de hand liggende routes voor promoties

el ampliable compartimento en la parte delantera que puede encajar un par de tarjetas de memoria
de uitbreidbaar compartiment aan de voorzijde die je kan passen een paar geheugenkaarten

tenemos otro puesto vacante en el que usted puede encajar bien o incluso mejor,
deze is inmiddels vervuld, of wanneer wij u(beter) geschikt vinden voor een andere functie,

formas irregulares, que puede encajar perfectamente en el diseño de cualquier zona suburbana.
onregelmatige vormen, kunnen ze perfect passen in het ontwerp van elke voorstedelijk gebied.

se agrega una cama extra que puede encajar con cinco pueblos.
je er een extra bed toe te voegen kun je fit met vijf mensen.

Yo podría encajar.
Ik zou kunnen passen.

Puede encaja perfectamente con su teléfono.
Het kan past perfect bij je telefoon.

Contar su empresa podría encajar aquí?
Rekenen uw bedrijf zou passen hier?

Eso podría encajar. No sé.
Dat zou kunnen passen, ik weet het niet.

Aleaciones montaje más grande que pueda encajar en general los neumáticos para un mejor agarre.
Inrichting grotere legeringen kunt u past bredere banden voor betere grip.

Mira aquí, la vara podría encajar allí.
Kijk eens hier, de staaf zou kunnen passen.

Oh sí los tres, el más grande y yo podría encajar.
O ja alle drie, en grootste dat ik zou kunnen passen in.

Hay sobre doscientas organizaciones criminales en Nueva York que pueden encajar.
Er zijn meer dan 200 criminele organisaties in New York City die daaraan kunnen voldoen.

El oficial que le arrestó pensó que podría encajar con nuestro perfil.
De agent dacht dat hij in ons profiel zou kunnen passen.

Que elija lo que podría encajar mejor para usted….
Je kiezen wat het beste voor u zou kunnen passen….