Voorbeelden van het gebruik van Puede eso in het Spaans en hun vertalingen in het Nederlands
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
-
Programming
Y si él puede eso, entonces Él debe ser infinitamente más de lo cual nosotros realizamos u orámos.
Danny,¿puede eso esperar? Tengo…- Lo tenía todo planeado.
Y aun así descubrir la amabilidad después de tanto desprecio con más valor del que ella misma sabía iba a descubrir que sus oraciones recibían respuesta¿no puede eso llamarse felicidad?
En toch, het vernemen van vriendelijkheid… na zoveel onvriendelijkheid… begrijpen para ver cómo puede eso trabajar en nuestras vidas
om te zien hoe dat kan werken in ons leven¿Podría eso ser lo que yo creo que es?
Kan dat zijn wat ik denk?Si Rusk está enfermo,¿podría eso enfermar a Lisa?
¿Podría eso explicar su amnesia?
Kan dat zijn geheugenverlies verklaren?¿Podría eso explicar algunas de las cosas que has hecho?
Zou dat dingen die je gedaan hebt verklaren?¿Si estes último, cómo puede esa historia ser contada?
Als de laatste, hoe kan dat verhaal worden verteld?¿Podía ese hoyo en la realidad abrirse y tragarme?
Kon dat gat in de werkelijkheid mij ook verzwelgen?¿Cómo podría eso ayudar al caso?
Hoe zou dat ons vooruit helpen, met de zaak?¿Podría eso tintar el cristal?
Kan dat het glas doen verkleuren?Si estuviera tomándolas,¿qué podría eso decir de mi?
Als ik deze innam, wat zou dat dan zeggen over me?¿Podría eso ayudar a acumular defensas en sus cuerpos?
Kan dat helpen bij de afweermechanismen in hun lichamen?Si uno va hacia él,¿cómo podría eso ser un error?
Naar hem toegaan, hoe zou dat een fout zijn?¿No puede ese avión esperar?
Kan dat vliegtuig niet wachten?¿No podría eso cambiar un hombre?
Zou dat een man niet veranderen?¿Podría eso haber afectado las imágenes que hemos presenciado?
Kan dat iets hebben uitgemaakt voor de opname die we zagen?¿Podría eso haber sesgado los resultados de la prueba?
Zou dat de uitslag van de test beïnvloedt hebben?¿Cómo podría eso ser bueno, Huesos?
Hoe kan dat nou goed zijn, Bones?
