DAT KAN - vertaling in Spaans

• que puede
• eso es posible
• que es capaz
• que pueden
• que podría
• que pueda

Voorbeelden van het gebruik van Dat kan in het Nederlands en hun vertalingen in het Spaans

Ik denk niet dat dat kan.
No creo que puedas.

Komaan, je denkt toch echt niet dat je dat kan.
Vamos, sabes que en realidad no crees que puedas hacerlo.

Als eerste moeten we natuurlijk CCleaner downloaden en dat kan hier.
Lo primero es bajar CCleaner, cosa que podemos hacer de aquí.

Ik geloof niet, dat ik dat kan.
No creo que podamos.

het verzamelen van alle kwallen dat kan.
recoger todas las medusas que puedas.

Ik denk niet dat dat kan.
No creo que podamos.

Ik denk niet dat je dat kan.
No creo que puedas.

ik denk niet dat je dat kan verkopen.
no creo que puedas venderla.

Dat kan gemakkelijk en snel op elke DAF XF105 worden gemonteerd.
Se puede instalar de forma rápida y sencilla en cualquier modelo de la serie XF de DAF.

Dat kan wel eens een probleem worden.
Supongo que eso podría ser un problema.

Dat kan ik doen.
Eso puedo hacerlo.

Dus dat kan wachten.
Así que eso puede esperar.

En dat kan het verschil zijn geweest in de Staatsaanklager race?
Madre de…- Y eso pudo haber…- marcado la diferencia-¿Qué?

Dat kan ik wel doen.
Sí, puedo hacer eso.

Geen probleem, dat kan ik doen.
Sin problemas.- Eso puedo hacerlo.

Dat kan ik niet doen. Jawel, natuurlijk!
No lo puedo hacer.-¡Claro que puedes!.

Ik bedoel dat kan bij curves, maar dat gaat niet gebeuren met lijnen.
Eso puedo ocurrir con curvas, pero esto no ocurrirá con rectas.

Dat kan ik proberen.
Lo puedo intentar.

Dat kan ik nakijken.
Lo puedo mirar.

Dat kan in miniatuurstad Madurodam in Scheveningen.
Esto es posible en la ciudad en miniatura Madurodam en Scheveningen.