PUEDE SER COMPARTIDA - vertaling in Nederlands

• kan worden gedeeld
• mag gedeeld worden
• kunnen worden gedeeld
• gedeeld kunnen worden
• kan wordne gedeeld

Voorbeelden van het gebruik van Puede ser compartida in het Spaans en hun vertalingen in het Nederlands

notas de voz ubicación puede ser compartida utilizando la aplicación.
gesproken notities kunnen worden gedeeld met behulp van de app.

desempeñan diferentes funciones y, como resultado, su información puede ser compartida con ellos para distintos fines.
dit betekent dat je gegevens met ze kunnen worden gedeeld om een aantal verschillende redenen.

dos chimeneas puede ser compartida.
2 open haarden kunnen worden gedeeld.

desempeñan diferentes funciones y, como resultado, su información puede ser compartida con ellos para distintos fines.
dit betekent dat jouw gegevens met hen kunnen worden gedeeld om een aantal verschillende redenen, zoals.

Su información puede ser compartida con un socio de Bluebeam con el fin de proporcionar experiencia,
Uw gegevens mogen worden gedeeld met een Bluebeam Partner om productexpertise, training

Vuestra experiencia puede ser compartida para beneficio de otras almas,
Jullie ervaring kan gedeeld worden tot het voordeel van andere zielen

Su información puede ser compartida con estas compañías y puede ser transferida entre nuestras oficinas internas.
Uw gegevens kunnen gedeeld worden met deze gelieerde bedrijven en kunnen uitgewisseld worden tussen onze eigen interne kantoren.

Su información puede ser compartida con estas compañías y su información puede ser transferida entre nuestras propias oficinas internas.
Uw informatie kan gedeeld worden met deze bedrijven en uw informatie kan uitgewisseld worden tussen onze eigen kantoren.

Vuestra experiencia puede ser compartida para beneficio de otras almas,
Jullie ervaring kan gedeeld worden ten voordele van andere zielen

Esta información se utiliza para comprender el uso que el visitante de la página web y puede ser compartida con otras empresas del grupo y con otros terceros.
Deze informatie wordt gebruikt om te kunnen begrijpen hoe de bezoeker gebruik maakt van de website en kan gedeeld worden met andere ondernemingen binnen de Groep en met derden.

la información sobre el cliente es confidencial y no puede ser compartida con Trustpilot.
klantinformatie vertrouwelijk is en niet gedeeld kan worden met Trustpilot.

El último paso es asegurarse de que tu página puede ser compartida fácilmente con invitados potenciales.
De laatste stap is er voor te zorgen dat jouw evenement gemakkelijk gedeeld kan worden met potentiele gasten.

Sin embargo, también puede ser compartida con terceras partes,
Nochtans, het ook kan worden gedeeld met de onbekende derden

Usted también debe saber que su información puede ser compartida con terceras partes,
U moet ook weten dat de informatie over u kan worden gedeeld met derde partijen,

Puede ser compartida con varios invitados, y ofrece dos dormitorios principales con camas dobles,
Het kan worden gedeeld met meerdere gasten, en biedt twee grote slaapkamers met dubbele bedden,

Puede ser compartida con varios invitados, y ofrece alojamiento en sus dos habitaciones dobles con baño
Het kan worden gedeeld met meerdere gasten, en biedt accommodatie in zijn twee slaapkamers met badkamer

El punto fuerte de Spip reside en que la gestión del sitio web puede ser compartida entre varias personasdiseñadores, redactores.
Het sterke punt van Spip is dat het beheer kan worden verdeeld tussen verschillende personenontwerpers, redacteuren.

través del sitio web, cómo se utiliza y con quién puede ser compartida.
hoe het wordt gebruikt en met wie het kan worden gedeeld.

algunos de ellos son muy importante que no puede ser compartida con otros.
sommige van hen zijn zeer belangrijk die niet kunnen worden doorgegeven aan anderen.

Esta información puede utilizarse para personalizar los anuncios que aparecen en su navegador y puede ser compartida con terceros.
Deze gegevens kunnen worden gebruikt voor het aanpassen van de advertenties weergegeven in uw browsers en het kan worden gedeeld met derden.