Voorbeelden van het gebruik van Pueden considerar in het Spaans en hun vertalingen in het Nederlands
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
-
Programming
Aquellos con niños pueden considerar quedarse en la parte sur del centro, cerca del Zoológico Blank Park.
Degenen met kinderen willen misschien overwegen om in het zuidelijke deel van het centrum te verblijven in de buurt van de dierentuin van Blank Park.la destreza en los plazos pueden considerar que la disciplina de la gestión de proyectos de construcció… Más información.
oog voor detail en handigheid voor deadlines vinden de discipline van bouwprojectmanagement zowel… Meer informatie.Aquellos que ya consumen grandes cantidades de alimentos procesados pueden considerar si el seitán sería una buena adición a sus dietas.
Diegenen die al grote hoeveelheden verwerkte voedingsmiddelen consumeren, zouden misschien overwegen of seitan een goede aanvulling op hun dieet is.es algo que los desarrolladores pueden considerar si esto se convierte en un problema en el futuro.
Los estudiantes con afinidad por el idioma pueden considerar que los estudios de inglés son un programa fascinante.
Studenten met een affiniteit voor taal vinden Engelse studies een fascinerend programma.Aquellos que no estén seguros acerca de obtener más educación después de la escuela secundaria pueden considerar inscribirse en un año preparatorio.
Degenen die twijfels hebben over het behalen van meer onderwijs na de middelbare school willen misschien overwegen zich in te schrijven voor een voorbereidend jaar.especialmente a largo plazo, pueden considerar el suicidio.
vooral op de lange termijn, zelfmoord kunnen overwegen.La masculinidad y la femineidad pueden considerarse invenciones sociales,
Masculiniteit en feminiteit kunnen gezien worden als sociale constructen,Estos términos pueden considerarse nombres, pero también pueden verse como movimiento o procesos.
Deze termen kunnen gezien worden als zelfstandig naamwoorden, maar ook Los atletas que pueden considerar su uso son los atletas de resistencia que no llegan a prueba de drogas(ya que es bastante fácil de detectar).
Sporters die het gebruik ervan kan overwegen zijn duursporters die geen drugs getest hoeft te krijgen(zoals het is eenvoudig op te sporen).La Comisión ha identificado una serie de medidas por las que las ayudas estatales pueden considerarse compatibles con el mercado interior.
De Commissie heeft een reeks maatregelen genoemd waarvoor staatssteun kan worden beschouwd als verenigbaar met de interne markt.Aunque algunas personas pueden considerarlos fauna adorable, ardillas también pueden ser
Hoewel sommige mensen ze schattig wildlife overwegen, kan eekhoorns ook grote plagenNi la información de esta web ni sus opciones de uso pueden considerarse un sustituto de la atención,
De informatie op deze website noch de gebruiksmogelijkheden kunnen gezien worden als een vervanging voor medischedosis de los niveles de anestesia pueden considerarse como determinantes críticos correcta estimación de la dinámica de flujo.
de dosis van anesthesie niveaus kan worden beschouwd als kritische determinanten juiste inschatting van stroom dynamiek.Comer chiles pueden considerarse buena si no experimenta ninguna molestia después de consumir alimentos que contienen chile,
Het eten van pepers kan worden beschouwd als goed als je geen klachten na het consumeren van voedingsmiddelen met chili te ervaren, en esencia los aceros pueden considerarse como aleaciones hierro- carbono con añadido de impurezas.
in wezen het staal kan worden beschouwd als ijzer- koolstof legeringen met toegevoegde onzuiverheden.La gravedad y la frecuencia de la violencia doméstica(que los tribunales pueden considerar como un fuerte indicador de comportamiento futuro).
De ernst en frequentie van het huiselijk geweld(dat door de rechtbank als een sterke indicator voor toekomstig gedrag kan worden beschouwd).los trabajadores de oficina también pueden considerarse trabajadores mentales.
zette de hersenen in de spotlight, aangezien kantoormedewerkers gezien kunnen worden als breinwerkers.los antiestatistas radicales son extremadamente valiosos incluso si difícilmente pueden considerárseles libertarios en ningún sentido coherente.
verder uit te werken, radicale anti-étatisten zijn extreem waardevol zelfs als ze nauwelijks als echt libertarisch beschouwd kunnen worden.en el momento en el que los gatos pueden considerarse socialmente maduros.
de kat als sociaal volwassen kan worden beschouwd.
