Voorbeelden van het gebruik van Pueden robar in het Spaans en hun vertalingen in het Nederlands
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
-
Programming
Pueden robar, manosear y destruir cosas de dentro de la casa sin siquiera entrar.
Ze kunnen stelen en vernielen in een huis, zonder er binnen te komen.Pueden robar, pero también ayudarse los unos a los otros,
Ze kunnen roven, maar Estos últimos son especialmente odiado, ya que pueden robar datos personales
De laatste zijn vooral na de dood omdat ze kunnen stelen van persoonlijke gegevensPueden robar para sobrevivir o tomar el camino elevado sin suministros esenciales para el viaje.
Ze kunnen stelen om te overleven of op het rechte pad blijven en de trip zonder essentiële voorraden maken.La calculadora del botín disponible muestra el máximo de recursos que te pueden robar según los diferentes niveles de ayuntamiento que ataquen.
De Beschikbare buit calculator toont de maximale buit die van jou gestolen kan worden door vijanden met verschillende stadhuis levels.la gente cree que pueden robarme?
mensen denken dat ze me kunnen bestelen?Así pues, si esta bomba se sientan a su lado en la atención de póquer que pueden robar su pila.
Dus als deze pomp naast haar zitten op de poker aandacht die ze kunnen stelen je stack.así como la tecnología a través de la cual pueden robar, ha cambiado radicalmente en los últimos años.
de technologie waarmee ze kunnen stelen- is de afgelopen jaren radicaal veranderd.no personales(por ejemplo, pueden robar las contraseñas).
gebruikt door de cybercriminelen(bijvoorbeeld, ze kunnen stelen uw wachtwoorden).tweets para dirigirlo a un sitio falso, donde pueden robar sus credenciales de inicio de sesión.
lo que significa que pueden robar, filtrar o cambiar información importante.
zij belangrijke informatie kunnen stelen, lekken of veranderen.troyanos PLUS aplicaciones de riesgo que pueden robar su información.
las economías de salarios bajos emergentes pueden robar las invenciones con impunidad, la innovación no nos servirá de ayuda.
opkomende economieën met lage lonen ongestraft uitvindingen kunnen stelen, zal innovatie ons niet helpen.de los relés de la clave privada ya que pueden robar su dinero y olvidar todos conectados para el envío de la clave.
relais u de persoonlijke sleutel als ze kunnen stelen van uw geld en vergeet al verbonden aan het verzenden van de toets.Las fuerzas de ocupación estadounidenses se arrinconaron a sí mismas a un área limitada al noreste, donde pueden robar petróleo sirio, tal como lo anunció el presidente Donald Trump.
De Amerikaanse bezettingstroepen hebben zichzelf in het nauw gedreven in een gelimiteerd gebied in het noordoosten van Syrië waar ze Syrische olie kunnen stelen, zoals president Donald Trump het zelf uitlegde.no de lectura, lo que significa que los atacantes potenciales pueden robar información sensible de un sistema después de explotar una vulnerabilidad de Adobe Reader X.
niet leesbewerkingen, wat betekent dat potentiële aanvallers gevoelige informatie uit een systeem kunnen stelen na gebruik van een Adobe Reader X-kwetsbaarheid.lo que significa que pueden robar, filtrar o cambiar información importante.
zij belangrijke informatie kunnen stelen, lekken of veranderen.El equipo puede salir muy perjudicado y hasta te pueden robar el dinero, así que lo más prudente es evitarlo durante las etapas tempranas de desarrollo de esta estafa de malware.
Uw systeem Es el único lugar desde el cual los Gobiernos no pueden robar su dinero para ganar más dinero por medio de los impuestos
Het is het gebied dat de regeringen uw taaie geld verdienen niet kunnen stelen uit en zodra de instorting plaatsvindt,Estos tipos de po-ups son muy peligrosos para su Mac, ya que pueden robar información crítica de ella a través de los intentos de phishing,
Deze types van po-ups zijn zeer gevaarlijk voor je Mac, aangezien ze belangrijke informatie kunnen stelen uit het via phishing pogingen, Dus in het
