Voorbeelden van het gebruik van Intenta robar in het Spaans en hun vertalingen in het Nederlands
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
-
Programming
Cuando una hada malvada intenta robar todos los cristales, las dos niñas tendrán que trabajar juntas para salvar el reino
Wanneer een slechte fee alle kristallen probeert te stelen, zullen de twee meisjes moeten samenwerken om het koninkrijk obtendrá el video que necesita para que, si alguien intenta robar su trabajo, pueda llamarlos para que lo escuche.
die je nodig hebt, zodat als iemand je werk probeert te stelen, je hem kunt opbellen.En el peor de los casos, el malware funciona para un tercero que intenta robar información valiosa de su computadora, tal como números de cuenta de bancos
In het ergste geval werkt de malware voor derden die waardevolle informatie willen stelen, zoals bankrekeningnummers of persoonlijke id's,Mixi Dj Claro Search es no un virus de computadora y no intenta robar su dinero abiertamente,
Prevenga los robos- el estallido de la información de la alarma de las demostraciones del centro de la vigilancia en el tiempo real, cuando cualquier persona que intenta robar, también limpia sabrá que se está grabando su cada movimiento.
Verhinder diefstallen- het toezichtcentrum toont alarminformatie pop bij realtime, wanneer iedereen die proberen te roven, ook politie zal weten hun elke beweging op videocassette opgenomen is.la Cuadrilla de James-Younger intenta robar el banco de la ciudad,
de James-Younger Gang proberen te beroven van de bank van de stad,Ella trabaja para formar el monstruo Goldar, mientras intenta robar el Zeo Crystal,
Ze vormden cámaras de seguridad y más a medida que intenta robar artículos de tesoro valioso en cada nivel.
schaduw tan pronto alguien intenta robarnos lo nuestro, rápidamente nos volvemos absolutistas morales al apelar a la justicia.
relativist A veces es muy difícil distinguir entre el verdadero Foro/ sitio o copia intenta robar sus visitantes o robar ID(correo electrónico,
Het is soms moeilijk A veces es muy difícil distinguir entre foro/ sitio real o copia que intenta robar sus visitantes o robar identificadores(correo electrónico,
Het is soms moeilijk Los publicistas intentan robar su atención y por le lanzamiento de productos.
Adverteerders proberen te stelen uw aandacht af van die door pitching u producten.Será alguien aporreando puertas, intentando robar dinero para un chute.
Vast iemand die geld probeert te stelen voor een shot.Si unos aldrones intentan robar mi premio, les oiremos.
Indien inbrekers mijn trofee proberen te stelen, zullen we ze horen.Una genialidad, intentar robar la antena de Don Corleone.
Geniaal idee, om de antenne van Don Corleone proberen te stelen.Casi tanto como que me intentes robar el reloj.
Bijna net zo verbazingwekkend als jij die mijn horloge probeert te stelen.La playa es un blanco principal para aquellos que intentan robar.
Het strand is de toplocatie voor diegenen die willen stelen.Bloquea el tráfico de Internet entrante sospechoso y programas que intentan robar sus datos.
Blokkeer verdacht inkomend netwerkverkeer en programma's die uw data proberen te stelen.Tu hermano fue el que intentó robar- a mis clientes.
Jouw broer was degene die probeerde te stelen van mijn klanten.El mismo tipo que Dottie Underwood intentó robar en Nueva York.
Dezelfde die Dottie Underwood wilde stelen in New York.
