QUE ES INCREÍBLE - vertaling in Nederlands

• die is geweldig
• dat het ongelooflijk is
• die verbazingwekkend is
• dat het ongelofelijk is

Voorbeelden van het gebruik van Que es increíble in het Spaans en hun vertalingen in het Nederlands

Lo haremos en casa de Mick Jagger, que es increíble.
We doen de shoot op Mick Jagger's landgoed, wat fantastisch is.

Vijay casi siempre 10- 15 minutos temprano, que es increíble!
Vijay was bijna altijd 10- 15 minuten te vroeg, dat is ongelooflijk!

Son tan ricos en color que es increíble.
Ze zijn zo rijk aan kleur dat het geweldig is.

Debes admitir que es increíble.
Je moet toch echt toegeven dat dit fantastisch is.

Le encanta el producto y piensa que es increíble.
Hij houdt van het product en vindt het geweldig.

tiene un balcón, que es increíble.
heeft een balkon dat is ongelooflijk.

Cada uno de ustedes tiene una belleza única que es increíble.
Jullie bezitten stuk voor stuk een unieke schoonheid die onvoorstelbaar is.

Un paciente me dijo que es increíble.
Een patiënt van me zei dat het fantastisch was.

No lo sé… solo sé que es increíble.
Ik weet het niet… ik weet gewoon dat het geweldig is.

Es tan fácil de usar que es increíble!
Het is zo gebruikersvriendelijk het is ongelooflijk!

Se trata de una herramienta que es increíble, y sólo se acuerda de la cuenta bancaria.
Het is een tool die is geweldig en herinnert zich alleen de bankrekening.

Realmente, creo que es increíble y el hecho de que las empresas más pequeñas puedan hacerlo económicamente es solo un cambio de juego.
Echt, ik denk dat het ongelooflijk is en het feit dat kleinere bedrijven het economisch kunnen doen, is gewoon een game changer.

nos hizo a todas las cosas que queríamos ver en una hora, que es increíble.
we maakten het aan alle dingen die we wilden zien binnen een uur die is geweldig.

Crees que es increíble, sabes que a la gente le va a encantar,
Je denkt dat het ongelooflijk is, je weet dat mensen het geweldig zullen vinden,

La animación de zoom es una característica que es increíble en la creación de animaciones dramáticas.
Zoomanimatie is een functie die verbazingwekkend is in het maken van dramatische animaties.

Tortoli es un lugar estratégico para visitar el Golfo de Orosei, que es increíble.
Tortoli is een strategische plek om de golf van Orosei, die is geweldig te bezoeken.

No voy a volver a repetir que es increíble que no nos quede más remedio que incinerar unos alimentos producidos con gran dispendio de dinero.
Ik wil hier niet nogmaals aan de orde stellen dat het ongelofelijk is dat voedingsmiddelen die met veel geld zijn geproduceerd, eenvoudigweg verbrand moeten worden.

tiene una hermosa vista justo en frente de su mesa de comedor en la sala de estar, que es increíble!
een groep vrienden en heeft een prachtig uitzicht vlak voor uw eettafel in de woonkamer, die is geweldig!

primitiva que es increíble que puedas cumplir funciones motoras, o formar palabras.
zo primitief, dat het ongelooflijk is dat je je kan bewegen of woorden kunt uitspreken.

Está cerca de la cala Rocapins(10 minutos de caminata), que es increíble y vale la pena que visitan.
Het is dicht bij Cala Rocapins(10 minuten van lopen) die is geweldig en de moeite waard samengenomen.