Voorbeelden van het gebruik van Que pretenda in het Spaans en hun vertalingen in het Nederlands
{-}
-
Medicine
-
Colloquial
-
Official
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
-
Programming
Todas las cámaras que pretenda utilizar con el sistema de vídeo están conectadas correctamente al códec.
según la nota que pretenda tocar.
El que trata de penetrar en la Rosaleda de los Filósofos sin la clave es como el hombre que pretenda caminar sin los pies.
Wie de filosofische rozentuin tracht binnen te dringen zonder sleutel, lijkt op een mens die wil lopen zonder voeten.y cierto que pretenda proveer".
bepaalde panden die het beweert te bieden.".Cualquier persona que pretenda importar, vender, suministrar y/
La propiedad intelectual o jurídica, que pretenda ser incluida en el registro de pequeñas
IE of rechtspersoon, die beweert te zijn opgenomen in het register van kleine en middelgrote ondernemingen,Cualquier persona que pretenda importar, vender, suministrar y/
Eenieder die voornemens is om Duvaxyn WNV te importeren,Únicamente la existencia de circunstancias específicas puede facultar a dicho accionista, que pretenda que el acto repercute en su posición dentro de la sociedad,
Er moeten specifieke omstandigheden bestaan om een aandeelhouder, die beweert dat het besluit zijn positie binnen de vennootschap beïnvloedt, in de gelegenheidEste curso está dirigido a empresarios, directivos, emprendedores, trabajadores del sector periodismo y cualquier persona que pretenda adquirir los conocimientos directivos
Deze cursus is bedoeld voor ondernemers, leidinggevenden, ondernemers, journalisten en iedereen die van plan is de management-Cualquier persona que pretenda importar, vender,
Eenieder die voornemens is om Locatim te importeren,Cualquier persona que pretenda importar, vender, suministrar y/
Eenieder die voornemens is om Nobilis Influenza H5N2 te importeren,tened la seguridad de que tenemos protección absoluta contra cualquier acción que pretenda destruirnos a nosotros o a nuestras naves.
wees ervan verzekerd dat we absolute bescherming hebben tegen elke actie die bedoeld is om ons en onze schepen te vernietigen.Cualquier vino que pretenda llevar el título de rosado deberá ser un poco ácido,
Toda persona que pretenda importar, vender,
Een ieder die van plan is om het diergeneesmiddel te importeren,Cualquier persona que pretenda importar, vender, suministrar y/
Iedereen die van plan is Nobivac Bb voor katten te importeren,Una libertad que pretenda ser absoluta acaba por tratar el cuerpo humano
Een vrijheid die pretendeert absoluut te zijn, behandelt het menselijk lichaam uiteindelijkdonde aparecerán seis monstruos terroríficos con la intención de devorar a todos los invitados y a cualquiera que pretenda escapar.
zes angstaanjagende monsters haar huis aanvallen, vastbesloten om alle gasten op te eten en iedereen te doden die probeert te ontsnappen.Toda persona que pretenda importar, vender,
Iedereen die van plan is om dit diergeneesmiddel te importeren,Cualquier persona que pretenda importar, vender, suministrar y/ o utilizar Poulvac FluFend
Eenieder die voornemens is om Poulvac FluFend H5N3 RG te importeren,Cualquier persona que pretenda importar, vender, suministrar y/o utilizar
Eenieder die voornemens is om VIRBAGEN OMEGA te importeren,
