QUE SON FUERTES - vertaling in Nederlands

• die sterk zijn

Voorbeelden van het gebruik van Que son fuertes in het Spaans en hun vertalingen in het Nederlands

están listas, que son fuertes; oh, han hecho todas esas cosas en su vida…
ze er klaar voor zijn, dat ze sterk zijn, o, ze hebben dit alles gedaan in hun leven, maar als ze geconfronteerd worden

también necesitan saber que son fuertes y también puede asumir cualquier obstáculo en frente de ellos.
ook zij verlangen om te weten dat ze zijn sterk en kon elke vorm van obstakels voor hen aan te pakken.

son culturistas y quieren reconocer que son fuertes y también puede manejar cualquier tipo de desafíos antes que ellos.
ook zij zou graag willen weten dat ze solide en ook elke vorm van obstakels voor hen zou kunnen nemen.

que quieren saber que son fuertes y también podría manejar cualquier tipo de desafíos antes que ellos.
ze willen weten dat ze zijn sterk en kon ook elke vorm van uitdagingen voor hen te behandelen.

quieren saber que son fuertes y pueden asumir cualquier reto en frente de ellos.
ze willen erkennen dat ze sterk zijn en kan ook elke vorm van uitdagingen voor hen te behandelen.

también necesitan saber que son fuertes, así como podría hacer frente a cualquier tipo de dificultades ante ellos.
ook zij moeten weten dat ze sterk zijn, evenals kon elke vorm van problemen aan te pakken voordat u ze..

también desean saber que son fuertes y pueden hacer frente a cualquier obstáculo delante de ellos.
ook zij verlangen om te weten dat ze zijn sterk en kunnen eventuele obstakels aan te pakken voordat u ze..

también necesitan saber que son fuertes, así como podría manejar cualquier tipo de desafíos en frente de ellos.
ook zij moeten weten dat ze sterk zijn, evenals kon elke vorm van uitdagingen voor hen te behandelen.

menos para seguir el ritmo de países que son fuertes en términos de innovación,
ook al om de landen die sterk zijn op het gebied van de innovatie,

que necesitan saber que son fuertes, así como podría abordar cualquier tipo de retos ante ellos.
ook zij verlangen om te weten dat ze zijn sterk en kon elke vorm van obstakels voor hen aan te pakken.

No use soluciones tropicales que sean fuertes como el ácido salicílico o el peróxido de benzoilo.
Gebruik geen tropische oplossingen die sterk zijn zoals salicylzuur of benzoylperoxide.

Sabíamos que serían fuertes y Mercedes también lo será..
We wisten echter dat ze sterk zouden zijn en ook Mercedes zal sterk zijn..

Bueno, gente, Necesito que sean fuertes ahí.
Mensen, ik wil dat jullie scherp zijn daar buiten.

Quiero que sean fuertes,".
Ik wil dat jullie scherp zijn,".

Esto demuestra asimismo que somos fuertes cuando presentamos un frente unido.
Dit laat ook zien dat wij sterk zijn als we de handen ineenslaan.

Necesito que seas fuerte.
Ik wil dat je sterk bent.

Dios quiere que seas fuerte,¿sí?
God wil dat je sterk bent, oké?

Quiere que seas fuerte.
Hij wil dat je sterk bent.

Quiero que seas fuerte.
Ik wil dat je sterk bent.

¿Ves? Creo que es fuerte no sentir.
Je denkt dat je sterk bent door niets te voelen.