Voorbeelden van het gebruik van Que terminan in het Spaans en hun vertalingen in het Nederlands
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
-
Programming
A continuación, la entrada estaba guardada por una serie de cuatro arqueros(dos en cada lado) que terminan en el mismo nivel de la entrada.
De ingang werd vervolgens bewaakt door een serie van vier schutters(twee aan elke zijde) die uitkomen op hetzelfde niveau van de ingang.De hecho, estos mecanismos crean líderes, que terminan centralizando a nivel local las actividades del movimiento.
In de feiten creëren deze mechanismes leiders, die uitlopen op een lokale centralisatie van de activiteiten van de beweging.y muchas personas que terminan desarrollando cáncer de esófago tienen ambas afecciones.
en veel mensen die uiteindelijk slokdarmkanker ontwikkelen, hebben beide aandoeningen.Los medicamentos que terminan en"pril", como benazepril,
Medicatie die eindigt op"pril," zoals benazepril,Para ello puede subir las escaleras, que terminan en una terraza con una puerta sin terminar
Hierheen kun je de trap oplopen, die eindigt op een terras met een onafgewerkt hekLas enzimas digestivas normalmente tienen nombres que terminan en"asa", en función de la molécula que transforman.
Spijsverteringsenzymen hebben meestal een naam die eindigt op '-ase', afhankelijk van de molecule La ubicación también era muy conveniente para acceder a Sete Ciudad a través de las carreteras secundarias que terminan cerca de Lagoa Canario.
De locatie was ook erg handig voor de toegang tot Sete Ciudad via de secundaire wegen die eindigt in de buurt van Lagoa Canario.¿La de"he pensado en ti cada segundo que he estado fuera" o las que terminan con"Me voy de aquí"?
Het, eh,"Ik dacht aan jou elke seconde dat ik weg was"verhaal, en degenen die eindigt met'Ik ben hier weg"?Este es el inicio de cinco días de batalla que terminan con la ocupación de los Países Bajos.
Dit is het begin van vijf dagen strijd die eindigt met de bezetting van Nederland.una caminata de cuatro días sobre un antiguo camino Inca junto a las ruinas que terminan en Machu Picchu.
de beroemde Inca Trail, een vierdaagse trail over een oud Inca-pad langs ruïnes die eindigt in Machu Picchu.para aquellas carreras de coches graves que terminan en accidentes.
voor Esto significa trabajar con otros estudiantes que terminan, las asignaciones reales del mundo real
Los estudiantes que terminan el grado de BA(Ministerio) se reunirán muchos de los requisitos académicos para la ordenación en su denominación.
Studenten het invullen van de BA(ministerie) diploma zal voldoen aan veel van de academische vereisten voor ordening in hun denominatie.incluidos los trastornos que terminan en"itis".
como los dominios que terminan en. us o. uk.
zoals domeinen die eindigen op. us of. uk.Todos los números de nivel que terminan en 65, excepto 665 son difíciles o muy difíciles.
Inglés palabras que terminan con watch.
Engelse woorden die eindigen met watch.Keeper bloquea las cuentas que terminan en AD y esas cuentas se pueden trasferir a administradores de confianza.
Keeper vergrendelt accounts die worden beëindigd in AD en deze accounts Altura de la planta anual de 30-80 cm de la salida de las hojas vienen tallos largos que terminan en pico en forma de inflorescencias, que consiste en pequeñas flores.
Jaarlijkse planthoogte van 30-80 cm van de uitlaat van de bladeren komen stengels die eindigen op lange aarvormige bloeiwijzen, bestaande uit kleine bloemen.Las páginas web que terminan en“. edu” también forman parte de la categoría“a veces confiable”.
Websites die eindigen op. edu vallen ook in de categorie van “soms betrouwbaar”.
