Voorbeelden van het gebruik van Resultado es que in het Spaans en hun vertalingen in het Nederlands
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
-
Programming
El resultado es que ahora su economía tiene unas burbujas que han causado muchos problemas;
Het gevolg was dat er luchtbellen in jullie economie kwamen die vele problemen meebrachten;El resultado es que los agricultores están en bancarrota en los EE.UU.
Het gevolg is dat boeren failliet gaan in de VSEl resultado es que la mayoría retorna a sus cuerpos físicos,
Het gevolg is dat de meesten van hen naar hun fysieke lichaam terugkeren,El resultado es que tu cabeza está vacía
Het gevolg is dat je hoofd leeg causa tensión en la piel y el resultado es que los senos caen.
veroorzaakt het spanning in de huid en het gevolg is dat de borsten vallen.El resultado es que muchos adultos saben menos sobre matemáticas,
Het resultaat is, dat veel volwassenen minder weten over elementaire wiskunde,El resultado es que muchos programadores profesionales han abandonado el hábito de escribir un gran código.
Het gevolg is, dat vele professionele programmeurs de gewoonte om uitmuntende code te schrijven hebben opgegeven.El resultado es que usted no está disponible en la base de la información sobre él,
Het gevolg is, dat je, op grond van de info over het niet beschikbaar El resultado es que, en los últimos años,
Het resultaat is, dat het aantal passagiersEl resultado es que el sector apenas abastece ahora un 8% del consumo lácteo en Gran Canaria, ya que el resto se trae de fuera.
Het resultaat is, dat de sector momenteel amper 8% levert van de zuivelconsumptie op Gran Canaria, terwijl de rest van elders komt.cierra periódicamente, el resultado es que se oxida y agarra.
gesloten regelmatig, het gevolg dat is het rusts en grijpt.El resultado es que los activos y la renta no se declaran en el país de residencia de los titulares.
Met als resultaat dat goederen en inkomsten niet aangegeven worden in het land waar die persoon woont.El resultado es que los estudiantes que no pasaban sus cursos lograron pasar los exámenes.
Met als resultaat dat studenten die er slecht voor stonden, nu hun examen hebben gehaald.Los edificios modernos obtienen un aislamiento térmico perfecto, de lo cual el resultado es que los edificios son casi perfectamente herméticos.
Moderne gebouwen worden goed thermisch geïsoleerd, met als gevolg dat de gebouwen bijna luchtdicht zijn.En este caso el resultado es que el margen alrededor del elemento BODY es tres veces mayor que el tamaño de la fuente.
In dit geval is het resultaat dat de marges rond El resultado es que la fruta que produzca tu árbol durante la siguiente temporada activa será más fuerte,
Het eindresultaat is dat het fruit El resultado es que la canela aumenta el flujo sanguíneo a los genitales tanto en hombres como en mujeres.
Het resultaat daarvan is, dat kaneel de bloeddoorstroming naar de genitaliën verhoogt bij zowel mannen als vrouwen.El resultado es que tenemos un deseo
Het resultaat is dan een verlangen of een gebed,El resultado es que parece algo extremo
El resultado es que Irlanda debe bien modificar su legislación
Het resultaat hiervan is dat Ierland hetzij 
