Voorbeelden van het gebruik van Se inunda in het Spaans en hun vertalingen in het Nederlands
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
-
Programming
Si el zoológico se inunda, tengo que estar aquí,
Y en el momento siguiente su mente se inunda con las imágenes de los diferentes tipos de pasta disponibles para ser saboreado!
En het volgende moment je geest wordt overspoeld met beelden van de verschillende soorten pasta beschikbaar om van te genieten!el baño es pequeño(se inunda un poco demasiado rápido),
En rasgos generales, si su casa se inunda, es importante sacar el agua.
Het komt er op neer dat, wanneer je huis overstroomt, het belangrijk is om het water op te dweilen.Una mancha bacteriana secada se inunda con una mancha de óxido de la violeta cristalina antes de que el yodo se agregue para reparar la mancha de óxido en un complejo insoluble.
Een droge bacteriële vlek is overstroomd met een kristal violette vlek alvorens de jodium wordt toegevoegd om de vlek in een onoplosbaar complex te bevestigen.El barrio se inunda con las embajadas, parques,
De buurt wordt overspoeld met ambassades, parken,El hotel se inunda y el agua va en aumento.¿Por
Het Hotel is ondergelopen en het water stijgt.Cuando la gente ve fotos de su persona amada, el núcleo caudado de su ganglio basal se inunda de dopamina.
Als mensen beelden van hun dierbaren zien, overstroomt de nucleus caudatus van de basale ganglia met dopamine.Esta área se inunda tres o cuatro veces al año,
Dit gebied kent jaarlijks 3 of 4 overstromingen en er is een dijk achter onze site,La casa se inunda de luz y el deporte una gran vista del lago y los olivos de cada ventana.
Het huis wordt overspoeld met licht en sport een geweldig uitzicht op het meer en de olijfbomen van elk venster.la Muestra primero se evacua y en seguida se inunda con mercurio en un dispositivo sobre todo de cristal llamado un penetrómetro.
wordt eerst geëvacueerd en met kwik in een glasapparaat genoemd een penetrometer meestal dan overstroomd.La dimetiltriptamina también se inunda muy rápidamente durante el ahumado,
Dimethyltryptamine overstroomt ook zeer snel tijdens het roken,Es la primera vez en la mañana, que se inunda con la luz solar y ofrece un montón de espacio.
Het is de eerste in de ochtend, die wordt overspoeld met zonlicht en biedt veel ruimte.aquello que está fuera de ti, lo que se inunda o incendia.
datgeen dat zich buiten jezelf bevindt, dat overstroomd en verbrand is.si la habitación se inunda con agua.
als de kamer wordt overspoeld met water.Más aún, sigue lloviendo en mi baño, que se inunda cuando hace mal tiempo porque el agua se filtra a través de la claraboya”.
Bovendien regent het nog steeds in mijn badkamer, die bij slecht weer overstroomt, aangezien het water door het dakraam naar binnen loopt.'.La molécula de la polimerasa de DNA se ancla y después se inunda con los nucleótidos fluorescente etiqueta.
De de polymerasemolecule wordt van DNA verankerd en met fluorescently geëtiketteerde nucleotiden dan overstroomd.nos influyen correctamente cuando el cuerpo se inunda con las toxinas de la mala digestión
goed invloed op ons als het lichaam wordt overspoeld met giftige stoffen uit een slechte spijsverteringlaboratorio es Navaluenga(Ávila) que se inunda por desbordamiento del río Alberche.
laboratorium is Navaluenga(Ávila), dat overstroomt als de Alberche-rivier uit zijn oevers treedt.Lo que se necesita hacer, en caso de que su sótano se inunda con frecuencia, es encontrar la fuente de agua y detenerlo.
Wat u moet doen, voor het geval uw kelder is vaak wordt overspoeld, is het vinden van de waterbron en stop het.
