Voorbeelden van het gebruik van Se renuevan in het Spaans en hun vertalingen in het Nederlands
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
-
Programming
Algunos contratos de arrendamiento se renuevan automáticamente si no envía dicha notificación,
la dosis inteligente se renuevan según los deseos, los estados de ánimo del chef y las estaciones.
Todas las cuentas se renuevan automáticamente, a menos que haya enviado una solicitud de cancelación por medio del panel de control de Giganews.
Alle accounts worden automatisch verlengd, tenzij u een een verzoek voor annulering heeft ingediendGiganews in het Configuratiescherm.los tejidos se renuevan, la mejora de la aparición del hombre,
de weefsels worden vernieuwd, het verbeteren van de verschijning van de mens,Los Bugalows Treumal 6 se renuevan totalmente para el 2016 y su hermano pequeño, el Treumal 4 no podía ser menos!
De Bungalows Treumal 6 zijn in 2016 volledig gerenoveerd en hun kleine broertje de Treumal 4 kon niet achterblijven natuurlijk!Las suscripciones se renuevan automáticamente, a menos que se desactive la opción de renovación automática como mínimo con 24 horas de antelación respecto al fin del período actual.
Abonnementsplannen worden automatisch verlengd tenzij de optie voor automatisch Los certificados que se renuevan automáticamente no se pueden renovar de forma manual,
Certificaten die automatisch worden vernieuwd, kunnen niet handmatig worden vernieuwd, noch in de voorkeuren van profielenLos baños Termales y el Spa Termal de Uriage se renuevan completamente para ofrecer mas ergonomía a la terapia del cliente.
De thermale baden en de thermale spa van Uriage zijn volledig gerenoveerd om meer ergonomie te bieden aan de therapeut.Para las personas adultas, sobre 25 millones de células se dividen cada segundo y las células sanguíneas se renuevan constantemente a un ritmo de aproximadamente 100 millones por minuto.
Voor volwassen mensen splitsen ongeveer 25 miljoen cellen zich elke seconde op en bloedcellen worden voortdurend vernieuwd met een snelheid van ongeveer 100 miljoen per minuut.Suscripciones pagadas con tarjeta de crédito se renuevan automáticamente 10 días antes de la fecha de caducidad.
De abonnementen betaald met kredietkaart worden automatisch verlengd 10 dagen voor iedere vervaldatum.Las oportunidades específicas para estudios posteriores en algún campo de la economía, los otros cursos ofrecidos se renuevan a través de la activación de currículos específicos.
De specifieke mogelijkheden voor verdere studie op een bepaald gebied van Economie de andere aangeboden cursussen worden vernieuwd door de activering van specifieke curricula.Las suscripciones se renuevan por $9.99 por mes
Abonnementen worden automatisch verlengd met $9,99 per maand of $39,99 per jaar,los sistemas inmunes del cuerpo aumenta y también se renuevan los niveles de energía.
no los cancela, se renuevan automáticamente.
hasta 10 años, y se renuevan cuando el el visitante visita el sitio web.
2 jaar of tot 10 jaar en worden vernieuwd als de bezoeker de website bezoekt.el sistema inmunológico del cuerpo se magnifica y se renuevan los niveles de energía.
los sistemas inmunes del cuerpo se amplifica y se renuevan los niveles de energía.
organen zijn bevestigd, las inversiones en departamentos de perspectiva de la empresa se renuevan o aumentan.
investeringen in perspectiefafdelingen van het bedrijf worden vernieuwd of verhoogd.los sistemas inmunes se magnifica y se renuevan los grados de potencia.
el sistema inmunológico del cuerpo se mejora y se renuevan los grados de potencia.
