Voorbeelden van het gebruik van Se rompe in het Spaans en hun vertalingen in het Nederlands
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
-
Programming
Si se rompe fácilmente, el bud ya está seco y listo.
Als het takje makkelijk knapt is de bud goed en droog.su exceso se rompe.
Algo se rompe.
Er knapt iets bij hem.¿Qué pasa si el condón se rompe?
Wat als het condoom knapt?Su corazón se rompe como el de todo el mundo.
Rey Benny se rompe los dientes de enfrente.
King Benny brak al z'n voortanden.Esto es cuando el rango de trading se rompe efectivamente y comienza la tendencia alcista.
¿Y si ese techo de cristal se rompe?
En als dat glazen plafond brak?Desafortunadamente, aquí es donde el patrón se rompe.
Helaas, hier wordt het patroon doorbroken.A veces una de esas reglas se rompe.
Soms worden een van die regels doorbroken.Esta unión con Dios no se rompe nunca.
De eenheid met God is nooit doorbroken.¿Y qué hay de ese tío que casi se rompe el cuello?
En die gast die z'n nek bijna brak?El mástil de la embarcación de Golding, Ecover, se rompe por dos sitios.
De mast van Goldings boot Ecover brak op twee plekken.Su corazón se rompe, eso es todo.
Se rompe, recicla y elimina el aceite arraigados, toxinas.
Breekt, recycleert en verwijdert ingebakken olie, toxinen.Es prueba viviente de que el negro no se rompe, pero se descompone.
Tu corazón se rompe, es todo.
Je hart enkel breekt, dat is alles.Un hombre cuyo corazón se rompe cuando llega la noche.
Een man wiens hart barst wanneer de nacht komt.Cualquier cosa que va aquí, se rompe toda en pedazos.
Alles wat hier uitkomt, scheurt iedereen aan stukken.La cáscara se rompe, el interior sale hacia fuera
De schaal barst, de binnenkant komt naar buiten
