SE SIENTA EN - vertaling in Nederlands

• zit op
• voelen in
• zitting op
• gevoel in
• zetelt op
• zit in
• zittend op
• zitten op
• vergadering op
• sits op
• studentenzitting op

Voorbeelden van het gebruik van Se sienta en in het Spaans en hun vertalingen in het Nederlands

Luego se sienta en el sofá, se lo enciende, como provocándome.
Dan zit hij op de bank, steek zijn sigaret aan, me opwinden.

Se sienta en el 20%.
Hij zit op 20%.

Se sienta en el medio y cocina para ellas… mire, incluso ahora.
Hij zit in het midden en kookt voor hen… Kijk, ook nu weer.

Se sienta en la capilla por la tranquilidad.
Hij zit in de kapel voor de stilte.

Se sienta en un 1'907 acre pedazo de tierra.
Het zit op een 1'907 hectare groot stuk land.

Se sienta en un hotel, restaurante
Zit bij een hotel, restaurant

Sólo se sienta en su celda y habla consigo mismo.
Hij zit in z'n cel tegen zichzelf te praten.

El perro se sienta en el lado izquierdo del entrenador.
Een hond zit aan de linkerzijde van de geleider.

Se sienta en el glorioso trono
Hij zit op de glorieuze troon

Se sienta en un vehículo.
Hij zit in een voertuig.

Se sienta en uno de los alojamientos.
Hij zit in een van de verblijven.

Él se sienta en la mesa de atrás.
Hij zit aan dat tafeltje achterin.

Se sienta en una butaca y no hace nada.
Ze zit op een krukje en doet niets.

Se sienta en más mesas que la mayoría de los CEO.
Ze zit in meer besturen dan de meeste CEO's.

Se sienta en la cima de una colina, 150mt.
Het zit op de top van een heuvel, 150mt.

¿Quién se sienta en este sitio?
Wie zit er aan dit bureau?

Nadie se sienta en un oloroso mercado
Niemand zit bij een stinkende vismarkt

Se sienta en su propio sofá
Hij zit in zijn eigen zetel

El hombre mayor se sienta en un coche Soviet-hecho viejo, Moskvich 403.
Het bejaarde zit in een oude sovjet-Gemaakte auto, Moskvich 403.

Se sienta en el consejo de muchas organizaciones respetables, incluida la Universidad Radnor.
U zit in het bestuur van talrijke gewaardeerde organisaties inclusief Radnor Universiteit.