SE SIENTE MAL - vertaling in Nederlands

• voelt zich slecht
• voelt zich niet goed
• verkeerd voelt
• zich onwel voelt
• slecht gevoel
• zich rot voelt
• het voelt verkeerd
• hij voelt zich schuldig
• u zich ziek voelt
• hij voelt zich niet lekker

Voorbeelden van het gebruik van Se siente mal in het Spaans en hun vertalingen in het Nederlands

Simplemente se siente mal.
Hij voelt zich gewoon niet goed.

Se siente mal.
Hij voelt zich rot.

Creo que se siente mal por no haber venido a visitarte.
Ze voelt zich rot omdat ze nog niet bij je op bezoek is geweest.

¡Se siente mal traicionar a mi esposa/esposo!".
Het voelt slecht om mijn vrouw/ man te verraden!'''.

Si algo se siente mal, te sacamos.
Als er iets niet goed voelt, halen we je weg.

Se siente mal por cómo nos trató en el pasado.
Ze voelt zich rot over hoe ze ons heeft behandeld.

Llámame si se siente mal o algo así.
Bel me als hij zich slechter voelt.

Se siente mal el dejarla estar ahí sola.
Het voelt niet goed om haar daar alleen te laten zijn.

Se siente mal.
Het voelt fout.

¡Se siente mal!
Hij voelt zich niet goed.

Se siente mal Tiene dolor en alguna parte.
Hij voelt zich slecht. Hij heeft ergens pijn.

Se siente mal, estimula su enfermedad para ser un sociópata narcisista.
Maar hij voelt zich slecht. Rusteloos zoekend een sociopatische narcist.

¿Se siente mal, señora?
Voelt u zich niet goed, mevrouw?

¿Se siente mal?
Voelt u zich niet goed?

Sí. Se siente mal.
Hij voelt zich rot.

Se siente mal.
Hij voelt zich slecht.

Use el cubo si se siente mal.
Gebruik de emmer als je je ziek voelt.

llora si se siente mal.
huilend als hij zich slecht voelt.

No la presione, porque se siente mal.
Dwing haar tot niets nu ze zich niet goed voelt.

Mamá se siente mal otra vez.
Mama is weer onwel geworden.