SON LOS TIPOS - vertaling in Nederlands

• zijn de soorten
• zijn de types
• zijn de typen
• zijn de jongens
• zijn de vormen
• zijn de mannen
• zijn die gasten
• zijn de soort
• worden de soorten
• zijn allerlei

Voorbeelden van het gebruik van Son los tipos in het Spaans en hun vertalingen in het Nederlands

Estos son los tipos que cogieron a Sang Min.
Dit zijn de gasten die Sang Min wegbrachten.

Son los tipos que echaron de los Bloods y los Crips.
Dat zijn de gasten die uit de Bloods en Crips zijn gegooid.

Ustedes son los tipos que me enviaban todas esas cartas y cassettes.
Jullie zijn die jongens die me al die brieven en cassettes hebben gestuurd.

¡Son los tipos del Drexler!¡Deténganlos!
Dat zijn die jongens van het Drexler!

Si son los tipos que creemos.
Als het de jongens zijn dat we denken.

Éstos son los tipos que Iris.
Dit zijn de kerels.

Son los tipos que querian a Wesley.
Dit zijn die kerels die Wesley wilden hebben.

Son los tipos,¿verdad?
Dat zijn de mannen, nietwaar?

¡Son los tipos más lamentables que he visto!
Man, jullie zijn de zieligste eikels die ik ooit gezien heb!

Esos son los tipos de preguntas que Google se propuso responder.
Dit zijn het soort vragen die Google trachtte te beantwoorden.

Son los tipos más inteligentes del mundo.
Dit zijn de slimste jongens van de wereld.

Wynton, estos son los tipos con los que trabajo.
Wynton, dit zijn alle jongens met wie ik werk.

Estos son los tipos de ingenieros que los graduados de Wartburg.
Dit zijn het soort van ingenieurs die Wartburg afgestudeerden.

Son los tipos del coche.
Die jongens in die auto.

¿Cuáles son los tipos de acceso de no propietarios?
Welke typen toegang door niet-eigenaren bestaan er?

Los aceites minerales regulares son los tipos convencionales.
Conventionele minerale oliën zijn het traditionele type.

¿Cuáles son los tipos de departamentalización que se utilizarían en un restaurante?
Wat zijn soorten afdelingen die in een restaurant worden gebruikt?

Resumen del editor: Los anteriores son los tipos de utensilios de cocina.
Samenvatting van de redactie: Het bovenstaande zijn de soorten keukengerei.

¿Cuáles son los tipos de limpiadores?
Wat zijn de onderhoudstechnieken voor wissers?

Éstos son los tipos… que eso vino a disparar el concurso.
Het zijn de kerels die opnamen maken voor de missverkiezing.