SON NUMEROSOS - vertaling in Nederlands

• zijn talrijk
• zijn tal
• zijn talloze
• zijn legio
• zijn talrijke
• is talrijk
• zijn veelvuldig

Voorbeelden van het gebruik van Son numerosos in het Spaans en hun vertalingen in het Nederlands

Los beneficios de una dieta vegana saludable son numerosos.
De voordelen voor de gezondheid van een veganistisch dieet zijn vele.

Tiene acceso desde la parte posterior, donde son numerosos aparcamiento público
Het heeft toegang vanaf de achterkant, waar zijn tal van openbare parkeerplaatsen

Los clientes de Opiniones de usuarios son numerosos, así como los análisis e informes de pruebas de los institutos.
Er zijn tal van Gebruikersrecensies's van klanten en analyses en testrapporten van instituten.

Son numerosos los procesos inquisitoriales que juzgan prácticas de hechicería de las"brujas" daimieleñas.
Er zijn talloze inquisitoriale processen die hekserijpraktijken van daimieleñas'heksen' beoordelen.

Para confirmar la eficacia del suplemento son numerosos los hombres satisfechos ya han probado la fórmula clásica
Om de effectiviteit van het supplement te bevestigen zijn tal van tevreden mensen hebben al geprobeerd de klassieke formule

Estos son numerosos tipos de baldosas de cerámica,
Dit zijn talloze soorten keramische tegels,

Los efectos secundarios que pueden ocurrir durante el tratamiento con fármacos anticoagulantes directos al Factor Xa son numerosos, entre los que recordamos.
De bijwerkingen die kunnen optreden tijdens de behandeling met anticoagulantia directe remmers van factor Xa zijn veelvuldig, waaronder we herinneren aan.

Tech usuarios conocedores son numerosos programas de software,
Tech-savvy gebruikers zijn tal van software programma's,

Los beneficios para la salud del yoga y la meditación son numerosos y están bien documentados.
De gezondheidsvoordelen van zowel yoga als meditatie zijn veelvuldig en goed gedocumenteerd.

Los Mercados y las tiendas son numerosos en todos los lugares, donde son los turistas.
Markten en winkels zijn talrijke totaliter plaatsen, waar schijnen te zijn toeristen.

el bello sexo son numerosos trucos sufren una dieta variada,
het schone geslacht zijn tal van trucs lijden aan een gevarieerde voeding,

Los contenidos en formato de video en el sitio son numerosos(alrededor de 3714) y se adaptarán a todos aquellos que deseen adquirir más conocimiento.
De inhoud in videoformaat op de site is talrijk(rond 3714) en is geschikt voor iedereen die meer kennis wil opdoen.

Además de las Cataratas de allí son numerosos y actividades para mantenerte ocupado por un día o dos de agua.
Naast de watervallen zelf er zijn talrijke land en water gebaseerde activiteiten om u bezig te houden voor een dag of twee.

Son numerosos los altares que se levantan en los distintos barrios de la ciudad,
Er zijn tal van altaren die oprijzen in de verschillende buurten van de stad,

Éstos son numerosos consejos, trucos,
Hier zijn talrijke adviezen, tips,

Son numerosos los egresados que actualmente desarrollan su labor con mayor conocimiento
Er zijn tal van afgestudeerden die momenteel hun werk uitvoeren met meer kennis

Son numerosos los episodios en los que la religión ha tenido
Er zijn talrijke gevallen waarbij de religie moet toegeven

En ellos encuentran su camino hacia el centro de la corola son numerosos insectos que atraen a néctar.
Op hen vinden hun weg naar het midden van de kroon zijn tal van insecten, die nectar aan te trekken.

Los subobjetivos son numerosos, y se han definido los indicadores que les corresponden,
Er zijn talrijke subdoelstellingen, waarvoor indicatoren zijn geformuleerd.

las tortugas son numerosos los niños.
de schildpadden zijn tal van kindvriendelijke.