SON PEORES QUE - vertaling in Nederlands

• zijn erger dan
• zijn slechter dan
• is erger dan

Voorbeelden van het gebruik van Son peores que in het Spaans en hun vertalingen in het Nederlands

Son peores que los italianos.
Ze zijn erger dan de Italianen.

Tamal Krishna: Ellos son peores que tontos perezosos.
Tamal Kṛṣṇa: Ze zijn nog erger dan lui dwazen.

Esos cabrones… son peores que nosotros.
Die BASTAARDEN… zijn nog slechter dan wij.

Son peores que el crimen mismo.
Erger dan misdaad zelf.

Son peores que esa Juliette Lewis que se besuquea con perros.
Jullie zijn nog erger dan Juliette Lewis die het met honden doet.

¡Son peores que los lobos!
Ze zijn erger dan wolven!

Se supone que son peores que los cigarrillos de verdad.
Die zijn nog erger dan echte sigaretten.

Son peores que mis hijos.
Jullie zijn erger dan mijn kinderen.

Cosas que son peores que esto.
Dingen veel erger dan dit.

Y ustedes son peores que ellas.
En jullie zijn nog erger dan hen.

Son peores que animales.
Ze zijn nog erger dan beesten.

Son peores que la policía.
Ze zijn erger dan flikken.

Son peores que los americanos.
Die zijn nog erger dan de Amerikanen.

Son peores que los vampiros.
Ze zijn erger dan vampiers.

Estas internas son peores que animales.
Stelletje holbewoners ze zijn nog erger dan beesten.

¡Son peores que los indios!
Ze zijn nog erger dan indianen!

Ustedes son peores que ellos.
Jullie zijn nog erger dan zij.

Los mosquitos de aquí, son peores que los del pantano en casa.
De muggen hier zijn nog erger dan degene in het moeras.

Estos socialistas son peores que los capitalistas.
Socialisten zijn nog erger dan kapitalisten.

Los aeropuertos son peores que los hospitales.
Luchthavens zijn nog erger dan ziekenhuizen.