SON RECONOCIDOS - vertaling in Nederlands

• worden erkend
• worden herkend
• zijn erkend
• zijn bekend
• zijn erkende
• zijn herkenbaar
• worden opgenomen
• een erkenning
• zijn opgenomen
• zijn gekend

Voorbeelden van het gebruik van Son reconocidos in het Spaans en hun vertalingen in het Nederlands

Nautica Relojes para los hombres son reconocidos como relojes que retratan a un estilo de vida verdaderamente americano,
Nautica horloges voor mannen zijn erkend als horloges die een echt Amerikaanse lifestyle portretteren,

Facultad Rady School son reconocidos expertos en sus campos,
Faculteit Rady School faculteit zijn erkende experts in hun vakgebied,

Sus vitalidad, vida nocturna y atracciones turísticas son reconocidos y es el punto de entrada más popular para los visitantes internacionales a Irlanda.
Zijn levendigheid, nachtleven en toeristische attracties zijn bekend en het is het meest populaire ingangspunt voor internationale bezoekers tot Ierland.

Esa mision no ha cambiado hoy, y Micrófonos Audix son reconocidos por su diseño innovador,
Deze missie blijft ongewijzigd vandaag en Audix microfoons zijn erkend voor hun innovatieve ontwerp, de uitvoeringen,

Nuestros abogados son reconocidos expertos en el ámbito de la propiedad intelectual,
Onze advocaten zijn erkende experts op het gebied van het auteursrecht

Remo Recover es una herramienta excepcional que le puede ayudar en el proceso de recuperación de datos incluso de tarjetas SD que no son reconocidos por el sistema o dispositivo.
Remo Recover is een uitzonderlijk gereedschap die u kunnen helpen in data herstel-proces zelfs van SD-kaarten die niet door het systeem of apparaat worden herkend.

Estos son reconocidos para crear la divisa inversores vida
Deze worden opgenomen voor Forex investeerders leven te creëren

La facultad son reconocidos expertos en sus campos que quieren compartir su vida,
De faculteit zijn erkende experts in hun vakgebied, die hun leven willen delen,

L-carnitina son aminoácidos puros que son reconocidos por sus ventajas de salud
L-Carnitine zijn pure aminozuren die zijn erkend voor hun gezondheid en welzijn voordelen

los componentes de Windows no son reconocidos como amenazas.
Windows Components niet als een bedreiging worden herkend.

L-carnitina son los aminoácidos puros que son reconocidos por sus beneficios de salud,
L-Carnitine zijn pure aminozuren die zijn erkend voor hun gezondheid winst

arreglistas Guy Dubuc y Marc Lessard(Bob & Bill) son reconocidos por su habilidad para hacer desaparecer los límites entre géneros y estilos.
Marc Lessard(ook wel bekend als Bob& Bill) zijn bekend om hun vermogen de scheidslijnen tussen genres en stijlen te laten vervagen.

Dos de los ejecutables maliciosos pertenecientes a GX40 infección de ransomware son reconocidos para ser el siguiente.
Twee van de kwaadaardige uitvoerbare bestanden die behoren tot GX40 ransomware infectie zijn opgenomen zijn de volgende.

Remo Recuperar es una herramienta excepcional que le puede ayudar en el proceso de recuperación de datos incluso de tarjetas SD que no son reconocidos por el sistema o dispositivo.
Remo Herstellen is een uitzonderlijk gereedschap die u kunnen helpen in data herstel-proces zelfs van SD-kaarten die niet door het systeem of apparaat worden herkend.

la investigación activa y son reconocidos expertos en sus campos.
actief onderzoek en zijn erkende experts in hun vakgebied.

Nuestros estudios certificados son reconocidos como profesionales por socios
De studio's gecertificeerd door ons zijn gekend als professionele studio's bij onze partners

Programas de diploma de posgrado a menudo conducen directamente a la obtención de certificaciones de enseñanza, algunos de los cuales son reconocidos en muchas partes del mundo.
Graduate diploma's leiden vaak direct naar het verdienen van het onderwijs certificeringen, waarvan sommige zijn erkend in vele delen van de wereld.

Nuestros estabilizadores de perforación de pozo son ampliamente utilizados en la formación de diferentes estado y éstos son reconocidos por la mayoría de los usuarios finales de internacional.
Onze Downhole boren stabilisatoren worden veel gebruikt in verschillende vorming Status en deze worden herkend door de meeste van de eindgebruikers van de International.

Nuestros profesores han publicado ampliamente en todos estos campos, y muchos son reconocidos expertos en sus áreas.
Onze faculteit leden zijn op grote schaal gepubliceerd in al deze gebieden, en velen zijn erkende experts in hun gebied.

Las cookies son pequeños archivos de texto de nuestro sitio web que se guardan en su disco duro y son reconocidos posteriormente por los navegadores web.
Cookies zijn kleine tekstbestanden van onze website die op uw harde schijf worden opgeslagen en vervolgens door webbrowsers worden herkend.