SON ROBUSTOS - vertaling in Nederlands

• zijn robuust
• zijn stevig
• is robuust

Voorbeelden van het gebruik van Son robustos in het Spaans en hun vertalingen in het Nederlands

Los materiales son robustos y duraderos, y la carpa es dura(no solicité las barras para el suelo).
Het materiaal is dik en geruststellend duurzaam en de feesttent voelde erg stevig aan(ik had de grondpalen niet besteld).

Estos son robustos en rangos de control altos entre el 25%
Ze zijn sterk in hoge regelbereiken tussen 25%

Estos son robustos y de fácil manejo para ahorrar tiempo
Ze zijn robuust en eenvoudig te bedienen, zodat u tijd

Son robustos, bien proporcionados
Ze zijn stevig, goed geproportioneerd

A diferencia de los productos inferiores, son robustos y probados para su uso en climas tropicales que no causaron desvanecimiento
In tegenstelling tot inferieure producten zijn ze robuust en getest voor gebruik in tropische klimaten die geen vervaging en vergeling veroorzaakten.

Son robustos, eficientes y fiables
Ze zijn robuust, efficiënt en betrouwbaar

optométrica y gravimétrica son robustos y fáciles de limpiar.
gravimetrische feeders productlijn zijn solide en eenvoudig te reinigen.

se mueven con el vehículo, son robustos y muy duraderos.
rijden met het voertuig mee en zijn robuust en zeer duurzaam.

Nuestros potentes sistemas industriales RFID son robustos e insensibles frente a las influencias medioambientales por lo que son sumamente fiables
Onze krachtige Industrial RFID-systemen zijn robuust en ongevoelig voor weersinvloeden, extreem betrouwbaar en bedrijfszeker,

otros materiales de alta calidad, son robustos y destacan por su fiabilidad
andere hoogwaardige materialen, zijn robuust en onderscheiden zich door hun betrouwbaarheid

Los caracteres de las tiras(cintura) son robustos, hermoso, no fácil ser cambiado en la forma,
De karakters van stroken(taille) is robuust, mooi, niet gemakkelijk om in vorm zijn veranderd,

Homogeneizadores de tejido ultrasónico son robustos y fácil de usar, mientras que la producción de resultados fiables, asegurando la reproducibilidad debido al control total sobre todos los parámetros de proceso importantes.
Ultrasone weefsel homogenisatoren zijn robuust en gebruiksvriendelijk, terwijl de productie van betrouwbare resultaten te verzekeren reproduceerbaarheid als gevolg van de volledige controle over alle belangrijke procesparameters.

aptos para altas velocidades y son robustos en operación, y requieren poco mantenimiento.
altijd zeer hoge snelheden en is robuust in gebruik en vereist weinig onderhoud.

Tenemos más de 5 modelos de cuero en esta gama- todos los cuales son robustos, elegantes y fácilmente personalizable con tu logo o mensaje
We hebben meer dan 5 lederen modellen in deze reeks- die allemaal zijn robuust, chique en gemakkelijk kan worden gepersonaliseerd met uw logo

incluso muy altas y son robustos en operación, requieren poco mantenimiento.
zelfs zeer hoge snelheden en is robuust in gebruik en vereist weinig onderhoud.

aptos para altas velocidades y son robustos en operación, y requieren poco mantenimiento.
geschikt voor hoge snelheden en zijn robuust in gebruik en weinig onderhoud nodig.

incluso muy altas y son robustos en operación, requieren poco mantenimiento.
zelfs zeer hoge snelheden en is robuust in gebruik en vereist weinig onderhoud.

aptos para altas velocidades, son robustos en operación y requieren poco mantenimiento.
geschikt voor hoge snelheden en zijn robuust in gebruik en hebben weinig onderhoud nodig.

los datos del panel usados son robustos, incombustibles y antiusuras.
slaan en de gebruikte paneelgegevens zijn robuust, brandveilig en antislijtage.

aptos para altas velocidades, son robustos en operación y requieren poco mantenimiento.
geschikt voor hoge snelheden en zijn robuust in gebruik en hebben weinig onderhoud nodig.