SOY AMABLE - vertaling in Nederlands

• ik ben aardig
• ik ben vriendelijk
• ik ben lief
• ik ben goed

Voorbeelden van het gebruik van Soy amable in het Spaans en hun vertalingen in het Nederlands

No soy amable, quiero que te marches lo antes posible.
Ik doe niet aardig. Ik wil dat je zo snel mogelijk de stad verlaat.

Yo soy amable.
Ik ben aardig.

Soy amable conmigo mismo y recuerdo que estoy a salvo y bien".
Ik zal lief voor mezelf zijn en mezelf herinneren dat ik veilig en okben'.

Yo soy amable, el cuidado y sé cómo tratar a un hombre.
Ik ben vriendelijk, zorgzaam en ik weet hoe je een man te behandelen.

Soy amable, y una amiga devota y cariñosa de todas.
Ik ben een vriendelijke en dierbare vriendin van iedereen.

Para que luego digas que no soy amable.
Zeg nu niet dat ik niet aardig ben.

Pero no dije nada… porque soy amable.
Omdat ik zo aardig ben.

¿Están dispuestos a morir solo porque no soy amable?
Willen jullie echt sterven enkel omdat jullie vinden dat ik niet aardig ben?

Hoy escucho mis sentimientos, y soy amable conmigo mismo.
Vandaag luister ik naar mijn gevoelens, en ben ik zachtaardig met mijzelf.

¿y ahora te preguntas por qué no soy amable?
En nu vraag je je af waarom ik niet aardig doe?

La razón por la que eres tan amable. Siempre soy amable.
De reden dat je zo aardig bent.

Es una arpía. Yo soy amable.
Zij is een trut, ik ben de aardige.

Hampshire Soy amable, cuidando, considerado, y genuino.
Hampshire Ik ben vriendelijk, zorgzaam, attent, en oprecht.

Soy amable porque he sido una molestia últimamente, y ahora que Adam se fue,
Ik ben lief omdat ik de laatste tijd zo rot heb gedaan.

Pero si considera que soy amable, la vendré a buscar a las seis.
Maar als u wilt denken, dat ik aardig ben, haal ik u om zes uur op.

Soy amable, a la chica de la tierra que le encanta hacer que los demás se sientan bien
Ik ben een vriendelijke, down to earth meisje die houdt om anderen goed

La bienvenida de Anna Maria era realmente soy amable y servicial, la casa en una gran ubicación
De ontvangst van Anna Maria was werkelijk ben vriendelijk en behulpzaam, het huis op een geweldige locatie

estoy dedicado a mi pareja cuando estoy en una relación, soy amable, comprensivo y cariñoso,
ik ben toegewijd aan mijn partner als ik in een relatie, ik ben aardig, begrijpend en aanhankelijk,

¡Tocinito, soy amable contigo, porque quiero acostarme contigo,
Speklapje, ik ben lief tegen je omdat ik met je naar bed wil. Ik kuste je

Soy amable, amoroso y paciente
Ik Ben Zachtmoedig, Liefdevol en Geduldig