Voorbeelden van het gebruik van Su riesgo in het Spaans en hun vertalingen in het Nederlands
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
-
Programming
Las personas deben consultar a su médico para ayudar a determinar su riesgo de enfermedad cardíaca,
Mensen zouden Sin embargo, su riesgo de desarrollar cáncer de colon
Maar haar risico op het ontwikkelen van darmkankerPor supuesto, todo depende de su riesgo y otros factores relacionados con la salud,
Tener un padre con psoriasis aumenta su riesgo de contraer la enfermedad,
Het hebben van één ouder met psoriasis verhoogt je risico om de ziekte te krijgenuna herramienta sencilla para identificar su riesgo de contraer la gripe.
een eenvoudig instrument om uw risico op het oplopen van griep Hay maneras de reducir su riesgo de tener un derrame cerebral- por ejemplo,
Er zijn manieren om uw risico op een beroerte te verminderen- u kunt bijvoorbeeld meer trainenA medida que una mujer envejece, su riesgo de tener un hijo con la enfermedad aumenta dramáticamente.
Als een vrouw ouder wordt, haar risico voor het hebben van een kind met de aandoening stijgt dramatisch.Para reducir su riesgo de cáncer de intestino,
Om uw risico op darmkanker te verminderen,Si los pacientes nunca habían tenido un ataque cardíaco, su riesgo de morir dentro de los 30 días era sustancialmente menor.
Als patiënten nooit een hartaanval hadden gehad, was hun risico om binnen 30 dagen dood te gaan aanzienlijk lager.Todo tiene su riesgo y si se preocupa por cualquier cosa, entonces nadie en el mundo alguna vez tiene alguna diversión.
Alles heeft zijn risico en als u zich zorgen over elk klein ding dan niet een in de wereld zou ooit nog plezier.Las personas mayores que toman este fármaco están aumentando su riesgo de desarrollar problemas de salud relacionados con los efectos secundarios.
Oudere mensen die deze drug verhogen hun risico op het ontwikkelen van gezondheidsproblemen in verband met bijwerkingen.Las pruebas a otros miembros de la familia pueden ayudar a aclarar su riesgo genético y pueden ser útiles para crear un panorama más completo de la salud.
Het testen van andere familieleden kan helpen om hun genetische risico's te verduidelijken en kan nuttig zijn bij het verkrijgen van een vollediger beeld van de gezondheid in uw familie.cómo puede reducir su riesgo de contraerlas a medida que avanza en una nueva década.
en hoe je het risico kunt verkleinen om ze te krijgen terwijl Este estudio puede debunk la opinión que los estimulantes aumentarán su riesgo para fumar,” Kollins dijo.
Deze studie kan debunk de waarneming dat de stimulansen zijn risico zullen verhogen om te roken,“ bovengenoemde Kollins.Una serie de factores pueden aumentar su riesgo de desarrollar ciertos tipos de dermatitis.
Een aantal factoren kan het verhogen van uw risico op het ontwikkelen con demasiada frecuencia también puede aumentar su riesgo de síndrome compartimental de ejercicio crónico.
te vaak ook kan uw risico op chronische exertional compartiment syndroom te verhogen.Algunos factores pueden aumentar su riesgo de desarrollar ciertos tipos de dermatitis.
Een aantal factoren kan het verhogen van uw risico op het ontwikkelen Los investigadores señalaron,“el consumo de magnesio podría ser particularmente benéfico para compensar su riesgo de desarrollar diabetes, si usted tiene un alto riesgo.”.
Zij stelden dat: ‘Magnesiuminname kan bijzonder gunstig zijn in het compenseren van uw risico op het ontwikkelen Esto también reducirá su riesgo de lesionarse en el trabajo
Dit zal ook verminderen uw risico lopen gewond op het werkUsted no debe usar tamoxifeno para reducir su riesgo de cáncer de mama
Je moet niet tamoxifen gebruiken om uw risico op borstkanker te verminderen
