SUGERIR - vertaling in Nederlands

• suggereren
• voorstellen
• voor te stellen
• wijzen
• suggestie
• stel
• aanraden
• adviseren
• duiden
• suggereert
• suggereerde
• suggesties
• wijst
• suggereer
• voorstelt

Voorbeelden van het gebruik van Sugerir in het Spaans en hun vertalingen in het Nederlands

Pincha en“Sugerir corrección” y descríbelo.
Klik op"Suggereer correctie" en beschrijf het.

Sin embargo, se puede sugerir que el peso podría ser un poco menor.
Er kan echter worden gesuggereerd dat het gewicht iets lager zou kunnen zijn.

Sugerir nueva empresa.
Suggereer een nieuwe bedrijf.

También, podríamos sugerir Rose Bar justo abajo.
Ook kunnen we suggereren Bar Rose net beneden.

¿Puedo sugerir un compromiso?
Mag ik een compromis voorstellen?

¿Puedo sugerir un canje?
Mag ik een ruil voorstellen?

¿Puedo sugerir un aplazamiento?
Mag ik een voortzetting voorstellen?

¿Puedo sugerir el jardín… en el lado oeste de la casa?
Mag ik voorstellen de tuin aan de westkant van het huis?

¿Puedes sugerir un buen alojamiento web razonable precio?
Kunt u suggereren een goede hosting provider op een eerlijke prijs?

Jack fue el primero en sugerir que nos metiéramos en su cabeza.
Jack was de eerste met het voorstel om in je hoofd te gaan.

Me gustaría sugerir juego apretado si eres un jugador principiante o nuevo.
Ik zou willen voorstellen spelen strak bent u een nieuwe of beginner-speler.

Pero puedo sugerir algo mejor para ambos.
Maar ik kan een beter voorstel doen, voor ons allebei.

Ahora, no quiero sugerir que las minorías no viajen en absoluto.
Nu wil ik niet suggereren dat minderheden helemaal niet reizen.

Naranja oscuro puede sugerir engaño y desconfianza.
Donker oranje kan betekenen bedrog en wantrouwen.

Estos sueños también pueden sugerirle que mejore su comunicación con otras personas.
Deze droom kan ook betekenen dat je je communicatie met iemand dient te verbeteren.

¿Puedes sugerir recomiendan un buen alojamiento web razonable precio?
Kunt u suggereren een goede hosting provider op een eerlijk prijs?

Puedo sugerir elevar el nivel de alerta de nuestras fuerzas nucleares?
Mag ik voorstellen het alarmniveau van onze kerntroepen te verhogen?

¿podemos sugerir que un marco de tiempo para su Ascensión sea provocado?
Kunnen we voorstellen dat een tijdsframe voor jullie Ascentie wordt uitgelokt?

Si estás usando Firefox, podemos sugerirte FireFTP como un útil complemento.
Als u Firefox gebruikt kunnen we FireFTP suggereren als een handige add-on.

Give el sugerir a usted(si usted necesidad);
Geef de suggestie aan u(als u dat nodig heeft);