Voorbeelden van het gebruik van Tan afortunado in het Spaans en hun vertalingen in het Nederlands
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
-
Programming
¿Por qué es él tan afortunado?
Eso no es tan afortunado.
Dat is minder geluk.No. Mi Bajor no es tan afortunado.
Nee, mijn Bajor is minder fortuinlijk.La próxima vez, quizá no sea tan afortunado.
De volgende keer heeft hij niet zo'n geluk.Soy tan afortunado encontrar el fabricante de SHUQEE,
Soy tan afortunado encontrar a tal equipo de la pasión,
Ik ben zo gelukkig om zulk een hartstochtsteam te ontmoeten,Puede ser difícil de creer, pero… yo no soy naturalmente tan afortunado con las mujeres.
Soy tan afortunado encontrar WR que se esté especializando
Ik ben zo gelukkig om WR te vinden die zich in R&D van rheniumSi uno es tan afortunado que, mediante esa práctica, se eleva hasta el plano de conciencia de Kṛṣṇa,
Wie zo fortuinlijk is dat hij door zulke oefening tot het niveau van Kṛṣṇa-bewustzijn komt,Siento tan afortunado para encontrar Sendyfurniture
Ik voel zo gelukkig om Sendyfurniture te vindenLuego, el panfleto describe cómo Srila Bhaktisiddhanta era tan afortunado de tener una personalidad tan maravillosa que continuara con su misión.
Later beschrijft het pamflet hoe Srila Bhaktisiddhanta zo fortuinlijk was om een magnifieke persoonlijkheid.En el mundo real no puede ser tan afortunado, pero en el mundo virtual Nicole te espera.
In de echte wereld kan u niet zo gelukkig zijn, maar in de virtuele wereld Nicole wacht op u.no fue tan afortunado en el bombardeo de la Segunda Guerra Mundial.
was niet zo fortuinlijk in het bombardement van de Tweede Wereldoorlog.
Alguien va a ser tan afortunado de tener su propio Ivy Sullivan- antes de que seas famosa.- Calla.
Iemand wordt zo gelukkig gemaakt met zijn eigen Ivy Sullivan voor je beroemd wordt.A tí… No te importa nada, y soy tan afortunado por tenerte, pero no puedo intentar impresionar a tus amigos más.
Jij geeft om niets en ik ben zo gelukkig dat ik je heb, maar ik kan gewoon niet meer proberen indruk op je vrienden te maken.Finalmente era tan afortunado yo encuentro a la gente de la fábrica,
Tot slot was ik zo gelukkig ik vind de fabrieksmensen,me alegra mucho que seas tan afortunado en el amor.
ik ben matar a un hombre tan afortunado.
te doden een man zo gelukkig.excepcional quien me hace sentir tan afortunado de estar vivo.
briljante vrouw, die me zo gelukkig maakt dat ik leef.usted no sea tan afortunado.
kan je niet zo gelukkig zijn.
