Voorbeelden van het gebruik van Tan fuertes in het Spaans en hun vertalingen in het Nederlands
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
-
Programming
Los vientos del oeste no son tan fuertes como de costumbre.
De westenwind is minder sterk dan gewoonlijk.No tenía idea de que tenia sentimientos tan fuertes por él.
Nooit geweten dat ik zo'n sterke gevoelens voor hem had.Las encimeras de cuarzo son tan fuertes como el granito.
A por lo menos tres Mafiosos casi tan fuertes como Superwoman.
Tenminste drie Made Men, bijna net zo stoer als Superwoman.Bien, tus instintos paternales son casi tan fuertes como tu modelo de negocios.
Nou, je ouder instincten zijn al net zo sterk als je businessplan.los otros quizá no sean tan fuertes.
de anderen zijn misschien minder sterk.mis creencias son tan fuertes como las suyas.
mijn gevoelens zijn net zo sterk als de zijne.Gracias a todos por ser tan valientes y tan fuertes.
Dankje, om zo dapper en sterk te zijn.Los niños son tan fuertes.
Kinderen zijn zo veerkrachtig.el arraigo que fomenta son tan fuertes.
het aarden die het bevordert zijn zo solide.No son tan fuertes sin su amigo Riley.
Niet vechten, zonder Riley ben je niet meer zo stoer.La foto de abajo muestra qué tan fuertes y saludables deben ser las plántulas de tomate cherry.
Imagino que las máquinas son tan fuertes que dañarían los troqueles,
Saber qué tan fuertes son estas relaciones con los animales de compañía en relación con otros lazos familiares cercanos.
Wilde weten hoe sterk deze relaties zijn met huisdieren in vergelijking met andere nauwe familiebanden.Si el pueblo de una nación puede establecer relaciones tan fuertes como aquellas que existen entre miembros de la misma familia,
Als het volk van een land banden kan bewerkstelligen die even sterk zijn als de banden tussen familieleden,estas estrellas son tan brillantes y sus pulsaciones son tan fuertes que resultan difíciles de esconder”, comenta Charlie Conroy, director de la investigación.
deze sterren qué tan ruidoso es, qué tan fuertes son las vibraciones,
Habas de vainilla Bourbon son tan fuertes y sabroso que puede utilizar varias veces.
Bourbon vanille stokjes zijn zo krachtig en smaakvol dat u ze meerdere malen kunt gebruiken.Apnea del sueño, ronquidos, a veces tan fuertes que despiertan a la persona que duerme;
Nuestros envases actuales contienen menos plástico y son tan fuertes como lo eran antes.
Hierdoor bevatten de potjes minder plastic en zijn ze even sterk als ze daarvoor al waren.
