TE DÍ - vertaling in Nederlands

• ik gaf je
• ik geef je
• ik je

Voorbeelden van het gebruik van Te dí in het Spaans en hun vertalingen in het Nederlands

¿Las entradas que te dí?
Die kaartjes die ik je gegeven hebt?

Yo te dí la capacidad para hacer eso.
Ik gaf je de mogelijkheid om dat te doen.

Eso es lo que te dí.
Dat heb ik je ook gegeven.

Te dí el espacio para que pudieses respirar.
Ik gaf jou de ruimte zodat jij kon ademen.

¡Te dí todo!
Ik heb je alles gegeven.

Te dí tanto.
Ik gaf U zoveel.

¡Yo te dí dinero!
Ik heb je geld gegeven.

Te dí una vida.
Gaf je een leven.

¿Te tomaste la medicina que te dí?
Gebruik je dat medicijn wat ik aan je gegeven heb?

Nunca te dí mi yo-yo.
M'n jojo heb ik je nooit gegeven.

Te dí 30,000 por semana.
Je krijgt 30.000 per week.

Kimmy,¿tienes todavía el spray que te dí?
Kimmy, heb je die spuitbus nog die ik jou gaf?

Aún tienes los aretes que te dí.
Je hebt nog steeds die oorbellen die ik je heb gegeven.

Lo hiciste con los archivos que te dí?
Heb je alle bestanden al gelezen die ik je heb gegeven?

¿Son éstas las semillas que te dí?
Zijn dit de zaadjes die ik je gegeven heb?

¿Revisaste la información del pasaporte que te dí?
Heb je de informatie van de paspoort die ik je gegeven heb, gecontroleerd?

Griffin,¿has terminado esos informes que te dí?
Griffin, heb je die verslagen afgerond die ik je gaf?

Todavía tienes las botas que te dí.
Je hebt nog steeds de laarzen die ik jou heb gegeven.

¿Qué hiciste con la vida que te dí?
Wat deed je met het leven dat ik je gegeven heb?

No olvides, que yo te dí la vida.
Vergeet niet, ik gaf je leven.