HOU JE - vertaling in Spaans

• te gusta
• quiero
• mantén
• amo
• amas
• te encanta
• calla te
• cierra tu
• no te
• quédate
• manten tus
• cíñete
• pon tus

Voorbeelden van het gebruik van Hou je in het Nederlands en hun vertalingen in het Spaans

Daarom hou je van me, toch, is het niet zo?
Es por eso que me amas,¿no es así?

China Ik hou van je strass Hart overdracht groothandel Fabrikanten.
China Te amo rhinestone Transferencia de corazón al por mayor Fabricantes.

Ik hou van je. Ik kan dit nu niet hebben?
Te quiero, pero ahora no puedo encargarme de esto,¿sí?

Swildens QOOK Hou je zoals wij van Swildens?
¿Te gusta Camper tanto como a nosotros?

Hou je kop dicht.
Cállate. Uh-uh-uh.

Hou je erbuiten.
No te metas.

Hou je verdomde kop.
Cierra tu maldita boca.

Hou je niet van treinreizen?
¿No te encanta viajar en tren?

Waarom hou je van me?
¡¿Por qué?!¿Qué amas de mi?

Ik hou van je, maar je bent wel een stagiaire.
Te amo, pero no cambia el hecho de que seas una practicante.

Ik hou van je, Acacia, en we hebben veel meegemaakt.
Te quiero, Acacia, y hemos pasado por mucho juntas.

Swildens QOOK Hou je zoals wij van Swildens?
¿Te gusta Buggy tanto como a nosotros?

Hou je erbuiten, Duncan.
No te metas, Duncan.

Hou je lessen voor je!.
¡Quédate con tus lecciones!

Hou je vuile mond dicht.
Cierra tu sucia boca.

Daar hou je van. Je houdt van mijn stemmingswisselingen.
Y te encanta. siempre te han gustado mis cambios de humor.

Schat, hou je niet genoeg van me… om even te wachten?
Cariño,¿no me amas lo suficiente… para esperar un poco?

Lieveling, ik hou van je. Wat heb je me aangedaan?
Mi querida te amo.¿Qué has hecho para ponerme en este estado?

Henry, ik hou van je en ik mis je!.
¡Enrique, te quiero y te echo de menos!

Tapeet Tunea Hou je zoals wij van Tapeet?
¿Te gusta Timberland tanto como a nosotros?