TIENE SU - vertaling in Nederlands

• heeft zijn
• kreeg zijn
• kent zijn
• u uw
• heeft z'n
• had zijn
• krijgt zijn

Voorbeelden van het gebruik van Tiene su in het Spaans en hun vertalingen in het Nederlands

¿Tiene su perfil?
Heb je 'n profiel?

Pero tiene su hogar.
Maar u hebt uw huis.

Dígame,¿tiene su tiara para el estreno?
Zeg eens, heb je je tiara voor de première?

Ella tiene su dinero.
Zij heeft je geld.

Usted tiene su paz absoluta,
Je hebt je absolute rust,

¿Tiene su número telefónico?
Hebt u z'n telefoonnummer?

Tiene su origen en la gente
Het is ontstaan uit het volk

¿Tiene su anillo también?
Heb je ook een ring?

Tiene su propia vida…- pero fue.
Ze heeft haar eigen leven… maar het was.

Hoy tiene su propio restaurante.
Nou heeft hij zijn eigen restaurant.

¿Tiene su dirección?
Hebt u z'n adres?

¿Tiene su espécimen bien almacenado?
Hebt u uw exemplaar goed opgeborgen?

Tiene su propia gravedad.
Ze heeft haar eigen zwaartekracht.

Cada línea tiene su lugar. Cada una tiene un significado.
Elke lijn heeft z'n eigen plaats en z'n eigen betekenis.

Tiene su ubicación exacta,
Hij heeft zijn exacte locatie,

Tiene su sonrisa.
Hij heeft haar glimlach.

¿Tiene su propio coche?
Heeft u uw een eigen auto?

¿Tiene su empresa suficiente capacidad?
Heeft jouw bedrijf genoeg capaciteit?

¿Todavía tiene su trabajo, se mantiene limpio…?
Heb je die baan nog op de stomerij?

Tiene su foto.
Je hebt je foto's.