TOMARA - vertaling in Nederlands

nam
tomar
llevar
adoptar
asumir
coger
incorporar
sacar
aceptar
ocupan
la adopción
duurt
durar
tomar
tardar
llevar
demorar
pasar
tiempo
duración
overnam
tomar
asumir
cargo
adoptar
aceptar
adquirir
heredar
comprar
recoger
usurpar
pakken
tomar
coger
atrapar
agarrar
abordar
empacar
capturar
llevar
pillar
ir
ondernam
emprender
realizar
tomar
hacer
empresarial
llevar a cabo
adoptar
actuar
emprendimiento
tomar medidas
nemen
tomar
llevar
adoptar
asumir
coger
incorporar
sacar
aceptar
ocupan
la adopción
neemt
tomar
llevar
adoptar
asumir
coger
incorporar
sacar
aceptar
ocupan
la adopción
genomen
tomar
llevar
adoptar
asumir
coger
incorporar
sacar
aceptar
ocupan
la adopción
duurde
durar
tomar
tardar
llevar
demorar
pasar
tiempo
duración
duren
durar
tomar
tardar
llevar
demorar
pasar
tiempo
duración

Voorbeelden van het gebruik van Tomara in het Spaans en hun vertalingen in het Nederlands

{-}
  • Colloquial category close
  • Official category close
  • Medicine category close
  • Financial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Ecclesiastic category close
  • Official/political category close
  • Computer category close
  • Programming category close
¿Cuánto tomara esto?
Hoelang gaat dit duren?
¿Cuánto tiempo tomara esto?
Hoelang gaat dit duren?
Ese niño tomara su lugar, Josiah será todos los que tome..
Als dat kind zijn plaats inneemt, zal Josiah ze allemaal nemen.
El Secretario Heller me pidió que tomara el lugar de Erin Driscoll.
Minister Heller vroeg mij om de positie van Driscoll over te nemen.
Que esperara a que usted tomara las fotos.
Ik zei, te wachten totdat u de foto's had genomen.
Lo dejaste abierto, creaste un canal para que yo tomara el control.
Het liet je onbeschermd… creëerde voor mij een weg om het over te nemen.
Quería que tomara la baja.
Ze wil dat ik vrij neem.
Yo me acostaba con ella antes de que Joe tomara mi lugar.
Ik naaide haar voor Joe mijn plaats innam.
Desearía que Pete tomara mi mano.
Ik wou dat Pete mijn hand vasthield.
Pensé que querías que tomara el trabajo.
Ik dacht, dat je wilde dat ik die baan aannam.
Yo no le dije que tomara las armas.
Ik zei hem niet een geweer te pakken.
El reloj funcionaba bien antes de que Briggs lo tomara.
De horloge werkte prima voordat Briggs hem kreeg.
Quería que tomara el lugar de Tammie.
Ik wou dat ze Tammies plaats innam.
Nos asegurábamos de que tomara su medicamento.
We zorgden ervoor dat ze haar medicijn innam.
Yo volvería y le diría que tomara el canal de Suez antes.
Ik zou hem vertellen om meteen het Suezkanaal in te nemen.
Cómo si quisiera que yo lo tomara.
Het was alsof hij wilde dat ik hem kreeg.
Tobin ni siquiera dejó que Marcie tomara mi apellido.
Marcie mocht m'n naam niet aannemen.
Creo que por eso los socios me pidieron que tomara el caso.
Daarom hebben de partners me gevraagd of ik de zaak wil aannemen.
Ordenase al Dr. Zalenka que tomara el cristal de control.
Jullie gaven Dr. Zelenka de opdracht om het besturingskristal te pakken.
El almirante dijo que el convoy tomara las armas.
De Admiraal heeft het convooi opgedragen de wapens op te nemen.
Uitslagen: 665, Tijd: 0.0853

Top woordenboek queries

Spaans - Nederlands