TRATAMIENTO IMPLICA - vertaling in Nederlands

behandeling omvat
tratamiento incluyen
behandeling impliceert
behandeling houdt in

Voorbeelden van het gebruik van Tratamiento implica in het Spaans en hun vertalingen in het Nederlands

{-}
  • Colloquial category close
  • Official category close
  • Medicine category close
  • Financial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Ecclesiastic category close
  • Official/political category close
  • Computer category close
  • Programming category close
parte del tratamiento implica el reemplazamiento o la suplementación de hormonas para ayudar a mejorar el metabolismo del cuerpo.
en een deel van de behandeling omvat de vervanging of aanvulling van hormonen te helpen verbeteren van de stofwisseling van het lichaam.
Este tratamiento implica entrenar a un participante a través de una discusión dianoética,
Deze behandeling houdt in coachen van een deelnemer door een dianoetic discussie,
Este tratamiento implica poner algunas pequeñas agujas en los factores precisos en el cuerpo para aprovechar el poder del cuerpo humano con el fin de ayudar a deshacerse de varios problemas de salud.
Deze behandeling houdt in zetten enkele kleine naalden op precieze factoren in het lichaam aan te boren in het menselijk lichaam kracht om te helpen zich te ontdoen van verschillende gezondheidsproblemen.
Este tratamiento implica la colocación de algunas pequeñas agujas en los factores exactos en el cuerpo para tocar a la derecha en el poder del cuerpo para ayudar a deshacerse de las diferentes enfermedades.
Deze behandeling houdt in het plaatsen van een aantal kleine naalden op exacte factoren in het lichaam naar rechts in het lichaam kracht te bieden om zich te ontdoen van verschillende ziekten te raken.
Este tratamiento implica la colocación de algunas pequeñas agujas en puntos precisos en el cuerpo para aprovechar la energía del cuerpo humano para ayudar a deshacerse de numerosos problemas de salud.
Deze behandeling houdt in het plaatsen van een aantal kleine naalden op nauwkeurig punten in het lichaam om te profiteren van het menselijk lichaam energie om te helpen zich te ontdoen van een groot aantal gezondheidsproblemen.
Si tiene una articulación sacroilíaca dañada o inflamada, el tratamiento implica el uso de tales métodos para eliminar patologías,
Als u een beschadigd of ontstoken sacro-iliacaal gewricht heeft, omvat de behandeling het gebruik van dergelijke methoden voor het elimineren van pathologie,
la actividad física, el tratamiento implica la educación del paciente y la familia.
fysieke activiteit, omvat de behandeling ook de scholing van patiënten en gezinnen.
El tratamiento implica el encontrar de la causa del daño,
De behandeling impliceert het vinden van de oorzaak van de verwonding,
Eventual, el tratamiento implicó varias clases de medicamentos de venta con receta.
Uiteindelijk, de behandeling betrokken verschillende soorten geneesmiddelen op recept.
El tratamiento implicará tomar una aguja
De behandeling zal betrekken nemen een naald
Estos tratamientos implican altos costes
Deze behandelingen betekenen, hoge kosten
Como la causa raíz de esta condición es la presión dentro de la región cervical de la columna vertebral, la mayoría de los tratamientos implican aliviar la presión.
Aangezien de oorzaak van deze aandoening is druk in het cervicale gebied van de wervelkolom, de meeste behandelingen omvatten het verlichten van de druk.
Estos otros tratamientos implican el uso de productos para el cuidado de la piel que contienen ingredientes probados, son mucho más baratos
Deze andere anti aging behandelingen omvatten het gebruik van huidverzorgingsproducten cosmetische producten die bewezen ingrediënten bevatten,
Las opciones más prometedoras para el tratamiento implica un enfoque de la multimodalidad.
De meest veelbelovende opties voor de behandeling een multimodaliteit aanpak.
Cabe señalar que dicho tratamiento implica el uso de aceite de CDB, que está libre de THC.
Opgemerkt dient te worden dat een dergelijke behandeling het gebruik van CBD-olie inhoudt, die vrij is van THC.
Otro tipo de mesotelioma pericárdico tratamiento implica la eliminación de líquidos del pecho
Een ander type pericardvocht mesothelioom behandeling omvat het verwijderen van vloeistoffen uit de borst
La única excepción: si el tratamiento implica cirugía maxilar, entonces admite seis meses de anillos, hasta€ 193.50.
De enige uitzondering: als de behandeling maxillaire chirurgie omvat, ondersteunt deze dan zes maanden van ringen, tot € 193,50.
El tratamiento implica enseñar a los niños diferentes métodos para responder a las situaciones de manera más positiva.
Behandeling houdt in dat kinderen verschillende manieren worden gegeven om positiever op situaties te reageren.
En la mayoría de los casos, el tratamiento implica únicamente ovariohisterectomía piometra(extirpación de los ovarios y el útero).
Meestal behandeling bestaat uitsluitend pyometra ovariohysterectomie(verwijdering van de eierstokken en baarmoeder).
Finalmente, el uso de este tratamiento implica la aplicación regular de la crema de acuerdo con las instrucciones del fabricante.
Ten slotte omvat het gebruik van deze behandeling het regelmatig aanbrengen van de crème volgens de instructies van de fabrikant.
Uitslagen: 1025, Tijd: 0.0625

Tratamiento implica in verschillende talen

Woord voor woord vertaling

Top woordenboek queries

Spaans - Nederlands