Voorbeelden van het gebruik van Inhoudt in het Nederlands en hun vertalingen in het Spaans
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
-
Programming
Wordt gezien als een sterke verkeerde voorstelling van wat crypto inhoudt.
Ik snap wat vriendschap inhoudt.
Jij weet niet wat dat inhoudt.
Tu no sabes el significado de esa palabra.Een ander spel dat echter meer inhoudt vanuit fysiek oogpunt, is zeker wat kan worden georganiseerd
Dagelijkse oefening die inhoudt dat het uitrekken en yoga zal steun in de bloedstroom
El ejercicio diario que involucra estiramientos y yoga ayudará en el flujo sanguíneoDe partitie moet"schoon" zijn, wat inhoudt dat Windows correct afgesloten moet zijn toen het voor het laatst gebruikt werd en dat het gedefragmenteerd moet zijn.
Esta partición debe de estar"limpia", es decir, Windows debe de haberse cerrado correctamente la última vez que fue usado.dit verslag geen wetgevende inhoudt heeft, is het zeer belangrijk voor de interpretatie
este informe no tiene contenido legislativo, resulta especialmente importante para la interpretaciónOmdat reflectie typen inhoudt die dynamisch worden opgelost,
Debido a que la reflexión involucra tipos que se resuelven dinámicamente,Gebruik een stoel die ergonomisch ontworpen is voor de juiste ondersteuning, wat inhoudt dat hij je hele rug ondersteunt,
Usa un asiento diseñado ergonómicamente para brindar un buen apoyo, es decir, que brinde apoyo para tu espalda,De inhoudt van het bestand wordt gescand door speciale programma's die ontwikkeld werden door onze ingenieurs.
Los programas especiales desarrollados por nuestros ingenieros escanearán el contenido de cada archivo.De Industry Project Management module, wat inhoudt studenten die een live-consultancy project als groep.
El módulo de la Industria de Gestión de Proyectos, que involucra a los estudiantes la realización de un proyecto de consultoría en vivo como grupo.Je kunt zowel p- als n-type halfgeleiders maken, wat inhoudt dat je tranistors van ze kunt maken.
Puedes producir semiconductores de ambos tipos'p'y'n', lo que quiere decir que puedes hacer transistores de ellos.Er wordt voor gezorgd dat het afgeleide product geen onaanvaardbare risico's voor de volksgezondheid en de diergezondheid inhoudt, met name door het eindproduct te testen.
Deberá garantizarse que el producto derivado no entrañe riesgos inaceptables para la salud pública ni la salud animal, en particular sometiendo a ensayo el producto final.Ze kunnen vrezen voor wat de toekomst inhoudt door deze zin te horen, en het zorgt ervoor
Pueden temer lo que les depara el futuro al escuchar esta frase,Lees hier wat de Machinerichtlijn inhoudt, of uw machine binnen het toepassingsgebied van deze richtlijn valt
Aquí puede consultar el contenido de la Directiva de Máquinas, si su máquina entraDe Industry Project Management module, wat inhoudt studenten die een live-consultancy project als groep.
El módulo de Gestión de proyectos de la industria, que involucra a los estudiantes que realizan un proyecto de consultoría en vivo en grupo.Wij hebben voor het eerst de versnelde procedure gevolgd die in het Verdrag van Amsterdam is voorzien, die inhoudt dat een tweede lezing achterwege wordt gelaten.
Por primera vez se aplica el procedimiento acelerado previsto en el Tratado de Amsterdam, es decir, que se suprime la segunda lectura.Dit artikel bespreekt hoe je kunt achterhalen wat de toekomst inhoudt en wat je moet doen om de naam van de uitverkorene te achterhalen, verzonden door het lot zelf.
Este artículo discutirá cómo puede averiguar qué depara el futuro y qué debe hacer para averiguar el nombre de la persona elegida enviada por el destino.Wanneer ouders horen dat een spel inhoudt dat je andere spelers probeert te vermoorden,
Cuando los padres escuchan que un juego involucra que intentes matar a otros jugadores,Deze cookies worden gebruikt om u de meest relevante inhoudt te schenken.
Estas cookies se utilizan para entregar el contenido más relevante para usted y sus intereses.
