USTED PUEDA - vertaling in Nederlands

• u
• u kunt
• je mag
• u kan
• u kunnen
• kan u

Voorbeelden van het gebruik van Usted pueda in het Spaans en hun vertalingen in het Nederlands

Así que quizás usted pueda cancelarlos y darme unos nuevos.
Dus misschien kan je deze annuleren en mij een nieuwe maken.

Pero tal vez usted pueda salvar a Lincoln.
Maar misschien kan je Lincoln redden.

Que usted pueda ver eso todo el tiempo, ahora yo….
Opdat u mocht zien dat heel de tijd, nu ik….

Me alegra que usted pueda verlo.
Ik ben blij dat u het kunt zien.

Com y a otras interacciones que usted pueda tener con nosotros.
Com en andere interacties die u mogelijkerwijs met ons heeft.

¿Hay algo que usted pueda hacer?
Is er iets dat jij kunt doen?

Debe haber algo que usted pueda hacer.
U moet iets kunnen doen.

Para que usted pueda presentar sus bebidas perfectamente.
Zodat elk drankje perfect kan worden gepresenteerd.

EnerPlex es el mejor portátil stroomoplossing para cada situación que usted pueda encontrar.
EnerPlex is uw ultieme draagbare stroomoplossing voor elke situatie die u tegen kunt komen.

Estaba realmente esperando que usted pueda.
Ik hoopte eigenlijk dat u zou kunnen.

Habitaciones decoradas con diferentes estilos para que usted pueda inspirar.
Kamers ingericht met verschillende stijlen om u te inspireren.

Compre un auto que usted pueda pagar.
Koop een auto die jij je kunt veroorloven.

Las luces se pueden apagar en Europa más rápidamente de lo que usted pueda imaginar.
De lichten in Europa kunnen eerder uitgaan dan u zich kunt voorstellen.

Lo despertarán dos horas antes, para que usted pueda desayunar.
U wordt twee uur eerder gewekt om te kunnen ontbijten.

Opción Rally pretende lograr el mejor distribuidor que usted pueda ser.
Option Rally heeft als doel jouw de beste handelaar te laten worden die je zou kunnen zijn.

Durante la visita a París tiene muchas opciones para que usted pueda elegir.
Bij een bezoek aan Parijs heb je veel opties waar je uit kunt kiezen.

Cuando se trata de caballos, no hay nada que usted pueda enseñarme.
Als het op paarden aankomt, kun jij me niets leren.

Le asesoraremos para que usted pueda tomar una decisión bien informada.
Je krijgt een advies en op basis hiervan kun je zelf een keuze maken.

pero quizá usted pueda ayudarnos.
maar misschien kun jij ons helpen.

La cabeza no necesita estar tensa para que usted pueda seguir leyendo.
Je hoofd hoeft niet gespannen te zijn om te kunnen lezen.