Voorbeelden van het gebruik van Viejos in het Spaans en hun vertalingen in het Nederlands
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
-
Programming
Algunos de los cuales son muy viejos.".
No queremos ser aquellos viejos a los que nadie les habla.
Fase 2 es evitar que los viejos llamen a la policia¿De.
Fase 2 is de oudjes tegenhouden die de politie proberen te bellen.Los viejos estan encerrados,
De oudjes zitten vast.¿Recuerdas los viejos tiempos de la TV y la radio?
Los materiales viejos sugieren a alguien mayor de 35 años.
Uno de los más viejos, calientes y secos lugares de la Tierra.
¿Y si tus vasos sanguíneos son más viejos que tú?
Zijn uw bloedvaten ouder dan u?Tuve que usar uno de los viejos que usan señales de FM.
Ik moest oudjes met FM-signalen gebruiken.Los ecosistemas más viejos y complejos se encuentran bajo el agua.
De oudste en meer complexe ecosystemen bevinden zich onder water.Los viejos solían llamarla la hora del lobo.”.
De oudjes noemden het “het uur van de wolf”.¿De qué viejos tiempos me estás hablando, Walker?
Over welke ouwe tijd praat je, Walker?Todos quieren que los viejos se queden quietos en un rincón y mueran.
Iedereen wil dat wij oudjes in een hoek gaan liggen en doodgaan.¿Quién te paga por eso? Tiras zapatos viejos,¿y luego?
Je gooit ouwe schoenen weg en dan?Estos viejos buitres hablan rápido
Deze ouwe buizerds praten snelMás viejos.
Veel ouder.Sólo el sonido del oxígeno que se bombea a través de pulmones viejos.
Gewoon het geluid van zuurstof dat door de longen van de oudjes wordt gepompt.¿Por qué no ayudas a Joyce con los viejos hoy?
Help jij Joyce vandaag met de oudjes.Pero sobre todo no me ha gustado cómo le escuchaban los viejos.
Maar ik vond het nog vervelender dat de oudjes naar hem luisterden.¿Te hizo pensar en los buenos viejos tiempos? Mejor que eso,?
Deed het je niet denken aan die goeie ouwe tijd?
