Voorbeelden van het gebruik van Vulnerables in het Spaans en hun vertalingen in het Nederlands
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
-
Programming
Supongo que hasta los viajeros del tiempo son vulnerables a un Colt 45.
La victoria depende de su habilidad para distinguir entre los puntos vulnerables e invulnerables.
Overwinning hangt af Donde es fácil aprovecharse de los vulnerables y solitarios.
Que es cuando son más vulnerables.
India|Príncipe gay abre su palacio a personas LGBT vulnerables.
Homoseksuele prins gooit open paleis deuren voor kwetsbare LGBT.Los traficantes buscan personas vulnerables.
Mensenhandelaren zoeken naar personen die kwetsbaar zijn.No podemos permitir que nuestras líneas de suministro se hagan vulnerables.
Pero es precisamente ahora el momento que son más vulnerables.
Maar juist op dat moment lopen ze veel gevaar.Tiene que veros vulnerables.
Hij moet weten dat jullie kwetsbaar zijn.Los glóbulos rojos son vulnerables al daño oxidativo debido a su continua exposición al oxígeno y a sus altas concentraciones de ácidos grasos poliinsaturados y hierro hemo.
Rode bloedcellen zijn vatbaar voor oxidatieve schade vanwege de voortdurende blootstelling aan zuurstof en de hoge concentraties polyonverzadigde vetzuren en heemijzer.No solo las personas son particularmente vulnerables a las enfermedades, trabajan con otras personas,
Niet alleen mensen die bijzonder vatbaar zijn voor ziekte,son más vulnerables a las lesiones.[22].
zijn ze meer vatbaar voor letsel.[22].Es un hecho que los niños son más vulnerables a las enfermedades que los adultos
en una barrera que protege de posibles accesos no deseados en momentos vulnerables durante la jornada de trabajo.
schuivend of naar binnen openend, een barrière tegen eventuele ongewenste toegang op gevoelige momenten tijdens de werkdag.son más vulnerables a recortar su ser ambicioso,
ze zijn meer vatbaar voor het trimmen van hun wezen impulsief,En consecuencia, las manos son más vulnerables a la deshidratación y se resecarán rápidamente en casos de actividad excesiva.
Als gevolg zijn onze handen nog gevoeliger voor uitdroging en drogen snel uit bij een te hoge belasting.la Organización Marítima Internacional(OMI), de zonas marítimas especialmente vulnerables, como desea Francia.
in het kader van de IMO, van bijzonder gevoelige gebieden, zoals ook door Frankrijk wordt verlangd.los niños son especialmente vulnerables a los efectos tóxicos de los productos químicos peligrosos.
kinderen bijzonder vatbaar voor de toxische effecten van gevaarlijke chemicaliën.Debido a este rápido crecimiento, las células de los jóvenes son todavía más vulnerables a las lesiones por el sol.
Door die snelle groei zijn de cellen bij jonge mensen nog gevoeliger voor beschadiging door zonlicht.adolescentes son más vulnerables que los adultos a los efectos del alcohol.
adolescenten simpelweg veel gevoeliger zijn voor de gevolgen van alcohol dan volwassenen.
