Voorbeelden van het gebruik van Yo conocí in het Spaans en hun vertalingen in het Nederlands
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
-
Programming
Esa cara es… un fantasma… del hombre que yo conocí.
Una dama escribió ese libro, y yo conocí a la dama.
Yo conocí al sargento varios días después del accidente.
Mi compañero me engañó y yo conocí a la otra mujer'.
Mijn partner bedroog mij- en ik kende de andere vrouw.Esa no es la Kimmie que yo conocí.
Dat is niet de Kimmie die ik ontmoette.Así es como yo conocí a Doug.
Este pueblo que ustedes ven no es ni sol ni sombra de aquel que yo conocí.
Deze mensen je ziet is zon noch schaduw van die ik ontmoette.El hombre que yo conocí no hacía bombas.¿Entiende?
De man die ik kende is geen bommenmaker. Begrijpt u dat?Yo conocí a tus padres.
¿Al que yo conocí?
Yo conocí a alguien.
Ik heb iemand ontmoet.La verdad, yo conocí a Justin hace dos semanas atrás.
Eerlijk gezegd, onmoette ik Justin 2 weken geleden.Yo conocí a mi esposa, seguro,
Ik bekende mijn vrouw, zeker,Yo conocí a su papá.
Hace 10 años yo conocí a Jesús.
Oh, yo conocí a ese sexy padre en lo de Hyacinth.
Yo conocí a Cochise, era un rey.
Ik heb Cochise gekend, hij was een koning.Pero yo conocí a una Señora en el autobús con un caso interesante.
Maar ik voldeed aan een dame op de bus met een interessant geval.Fue cuando… yo conocí a Kirsten.
Toen heb ik Kirsten ontmoet.
