DEVIATES - übersetzung ins Deutsch

• abweicht
• Abweichung
• Deviates
• abweichen
• Abweichungen
• wir weichen

Beispiele für die verwendung von Deviates auf Englisch und deren übersetzungen ins Deutsch

It deviates from American in a few areas.
Vom amerikanischen weicht es in einigen Punkten ab.

 Punish the whole group if one deviates?
Die ganze Gruppe zu bestrafen, wenn einer abweicht?

sometimes deviates us.
lenkt uns manchmal ab.

The formula definition deviates from the above-mentioned calculation criteria.
Die Formeldefinition weicht von den oben genannten Berechnungskriterien ab.

the jet deviates!
der Strahl abweicht!

It deviates from American English in a few areas.
Vom amerikanischen Englisch weicht es in einigen Punkten ab.

Giulio Jasolino so he spoke"… slightly deviates….
Julius sprach so Jasolino"… weicht….

Concerning the definition of eastereggs my definition deviates from that.
Bezüglich der Definition von Eastereggs weicht meine Definition von der der Entwickler ab.

If the quantity announced for delivery deviates from the order quantity.
Wenn die zur Lieferung angekündigte Menge von der Bestellmenge abweicht.

This product with an innovative composition, which deviates significantly….
Dieses Produkt mit einer innovativen Zusammensetzung, die deutlich von….

However, the current characteristic deviates significantly from pure DC current.
Der zeitliche Stromverlauf weicht aber erheblich vom reinen Gleichstrom ab.

Mm deviates only a few micrometers from the ideal… more.
Mm weicht nur wenige Mikrometer von der… mehr.

Il dr. Giulio Jasolino so he spoke“… slightly deviates….
Il dr. Julius sprach so Jasolino“… weicht….

A sannyasin deviates from the external sacrifice for the internal.
Ein Sannyasin liegt abseits der Opfer außerhalb der internen durchführen.

But what once flourished can wilt as love deviates from lovers.
Doch was einmal blühte, wird oftmals welk und das Lieben weicht aus den Liebenden.

But everything that deviates from mass production costs time- and money.
Alles, was von der Serienfertigung abweicht, kostet Geld.

Reproduction The reproductive-behavior deviates negligibly from that of the other viviparous tooth-carps.
Fortpflanzung Das Fortpflanzungsverhalten weicht geringfügig von dem der anderen Lebendgebärenden Zahnkarpfen ab.

Thus, the actual price deviates from the estimated value a lot.
Der tatsächliche Preis weicht also von dem geschätzten Wert sehr stark ab.

It deviates evidently from the final product of the same year!
Weicht sie noch sichtbar vom Endprodukt gleichen Jahres ab!

Your instrument deviates from the key layout pictures drawn above?
Ihre Harmonika weicht von den oben gezeichneten Griffbrett-Bildern ab?