A SEPARATE - перевод на Русском

• отдельный
• отдельно
• самостоятельный
• отдельного
• самостоятельной
• раздельного
• обособленный
• отдельной
• отдельная
• самостоятельным
• самостоятельного
• раздельное

Примеры использования A separate на Английском языке и их переводы на Русский язык

In 108 schools 22 languages of ethnic groups are taught as a separate subject.
В 108 школах языки 22 этносов Казахстана преподаются в качестве самостоятельного предмета.

The seat cushion is equipped with a separate mounting option.
Подушки сиденья оснащены отдельной установки вариант.

New Model Law as a separate legal instrument 65 25.
Новый Типовой закон в качестве отдельного юридического документа.

A separate seating area- terrace, garden furniture, barbecue;
Отдельная зона для отдыха- терраса, беседка, барбекю;

A separate national action plan has not been adopted.
Отдельный национальный план действий по этому вопросу не принимался.

To ensure financial independence of judges, the judiciary is financed by a separate budgetary line.
Для обеспечения финансовой независимости судей судебная система финансируется отдельной бюджетной строкой.

In the World Cup in 2018, there is a separate summing of results in two categories.
В Кубке мира 2018 года проводится раздельное подведение итогов в двух номинациях.

It is easy to place the unit out of sight without need for a separate technical space.
Легко разместить прибор вне поля зрения без необходимости отдельного технического пространства.

It is structured as a separate"R& D" Directorate.
Он структурирован как самостоятельный Отдел" Развития.

It features a separate seating area
В числе удобств- отдельная гостиная зона

There is a separate small guest sofa.
Имеется отдельный маленький гостевой диванчик.

Spacious room with a separate sleeping area.
Просторный номер с отдельной спальной зоной.

But that's a topic for a separate big conversation.
Но это тема для отдельного большого разговора.

It is administered by a separate statutory authority, the Competition Board.
Применение Закона возложено на самостоятельный государственный орган- Совет по конкуренции.

This spacious suite has a separate seating area with a sofa bed.
В этом просторном номере есть отдельная гостиная зона с диваном- кроватью.

I am a separate and different Son of God.
Я есть отдельный и другой Сын Божий.

By the way, it is also a subject for a separate most curious article.
Кстати, тоже тема для отдельной любопытнейшей статьи.

Note: EU proposed first part as a separate preambular paragraph.
Примечание: ЕС предложил включить первую часть в качестве отдельного пункта преамбулы.

A separate working group is currently looking into asset-related issues.
Отдельная рабочая группа в настоящее время изучает вопросы, связанные с активами.

A separate environmental report?
Отдельный экологический отчет?