Примеры использования Acquittal на Английском языке и их переводы на Русский язык
{-}
-
Official
-
Colloquial
Proceedings dismissed and acquittal.
is also taking the acquittal very badly.
Reprimand and acquittal.
Выговор и оправдание.I will get an acquittal.
я получу оправдательный приговор.Will, there was little prospect of acquittal.
Уилл, тут было мало шансов на оправдание.Edward Oxford felt that the attempts were encouraged by his acquittal in 1840.
Эдвард Оксфорд считал, что на эту попытку Бина вдохновило его оправдание в 1840 году.On 14 June 2018, the acquittal was overturned by the Supreme Court of Karelia.
Июня 2018 года Верховный суд Карелии отменил оправдательный приговор.I can't. We're celebrating René's acquittal.
Не сейчас, мы празднуем оправдание Ренэ.Since the creation of FEVIMTRA, there has been one conviction and one acquittal.
С момента создания ФЕВИМТРА были вынесены один обвинительный и один оправдательный приговоры.Following the appeal, sentences were transformed into fines or acquittal.
После подачи апелляции определенные наказания были заменены штрафами или оправдательным приговором.inquiries and inquiries about acquittal or decision determination.
дознания и следствия о вынесении оправдательного приговора или постановления определения.Since its inception, the Tribunal has had eight convictions and one acquittal.
Со времени создания Трибунал вынес восемь обвинительных приговоров и один оправдательный.This witness gave evidence against the author in return for his own release and acquittal.
Этот свидетель дал показания против автора в обмен на свое собственное освобождение и оправдание5.The Chamber replied to the request, informing the Secretariat of the acquittal.
В ответ сотрудники палаты сообщили им о вынесении оправдательного приговора.Another related issue is the extremely low acquittal rate.
Еще одной смежной проблемой является крайне малый показатель вынесения оправдательных приговоров.We cannot guarantee an acquittal.
You secured his acquittal.
Ты обеспечил ему освобождение.In the course of the seminar a TV program on the issue of acquittal sentence was demonstrated.
В ходе семинара состоялся показ телепередачи, посвященной проблеме оправдательного приговора.The arrest, detention and acquittal of the alleged coupplotters, including the former President
Аресты, содержание под стражей и оправдание предполагаемых участников заговора с целью государственного переворота,The Supreme Court had recently upheld the acquittal of a police officer accused of violence.
Недавно Верховный суд поддержал оправдательный приговор сотруднику полиции, которому ранее были предъявлены обвинения в совершении насильственных действий.
