AMPUTATIONS - перевод на Русском

• ампутации
• отсечение конечностей
• ампутаций
• ампутация
• отсечения конечностей
• ампутацию

Примеры использования Amputations на Английском языке и их переводы на Русский язык

Amputations, binding, scarring,
Ампутация конечностей, связывание, нанесение шрамов,

benchmarking capabilities based on the indicator diabetes-related amputations.
сравнительные способности на основании индикатора связанных с диабетом ампутаций.

Of the survivors, about three out of four require amputations.
Из числа выживших примерно трое из четверых нуждаются в ампутации.

injuries and amputations among Lebanese civilians.
ранений и ампутации конечностей многих мирных граждан Ливана.

including flogging and amputations;
включая порку и ампутацию конечностей;

Septicemia set in and after amputations at the Saint-Louis Hospital,
После ампутации 63- летний изобретатель умер 02 июля 1902 года.

floggings, amputations, arbitrary arrests,
порки, отсечение конечностей, произвольные аресты,

fractures and amputations.
переломы и ампутации.

such as abductions, amputations and torture, many gender-based violations have been carried out specifically against the girl child.
таких, как похищения, отсечение конечностей и пытки, многие из осуществлявшихся по половому признаку нарушений совершались конкретно в отношении девочек.

he built a computer-controlled machine that performed amputations.
которая контролировалась компьютером и производила ампутации.

Next stop is the church where so many amputations had to be done that holes in the floor had to be drilled to let the blood run out.
Следующая остановка в церкви, где было сделано такое множество ампутаций, что необходимо было сделать отверстия в полу для того чтобы оттекала кровь.

were awaiting punishment under Sharia law, possibly including amputations.
наказания по закону шариата, возможно включая отсечение конечностей, содержится более 30 человек.

however, amputations in district hospitals are performed by non specialized doctors.
окружных больницах имеются хирурги; однако в районных больницах ампутации выполняются неспециализированными врачами.

The limited treatment options sometimes required amputations, which in turn led to infections, paralysis and/or permanent disabilities.
Иногда в отсутствие доступа к квалифицированной врачебной помощи раненым требовалась ампутация, которая в свою очередь приводила к заражению, параличу и/ или наступлению постоянной инвалидности.

Public squares have become the scene of amputations, lashings and mock crucifixion in Ar Raqqah governorate,
Городские площади стали местом проведения ампутаций, порки и имитации распятия в мухафазе Эр- Ракка,

Such punishments, including in particular stoning and amputations, are clearly contrary to existing international norms.
Такие наказания, включая, в частности, забрасывание камнями и отсечение конечностей, явно противоречат существующим международным нормам.

such as massive fractures, amputations, concussion and severe mental
крупные переломы, ампутации, сотрясение мозга

Seventeen other persons required amputations following air
Еще 17 лицам после воздушного и танкового обстрела потребовалась ампутация, и при этом один человек лишился обеих рук

To eliminate, in law and in practice, amputations and flogging and other forms of torture
Ликвидировать де-юре и де-факто практику отсечения конечностей и порки и иные виды пыток

Please also provide statistics on the number of amputations carried out in the past five years,
Просьба также представить статистические данные о количестве ампутаций, проведенных в последние пять лет,