APPLICABLE LAWS - перевод на Русском

• применимые законы
• действующим законодательством
• применимым законодательством
• действующие законы
• соответствующих законов
• применяемыми законами
• применимое право
• применяемыми правовыми нормами
• соответствующее законодательство
• применимыми законами
• применимых законов
• применимым законам
• действующими законами
• действующему законодательству
• применимое законодательство
• действующее законодательство
• применимого законодательства
• действующих законов
• действующим законам
• действующего законодательства
• применимому законодательству
• соответствующими законами
• соответствующие законы
• применяемых законов
• применимым правом
• применяемые законы

Примеры использования Applicable laws на Английском языке и их переводы на Русский язык

Consequently, our actions must always comply with all applicable laws regulating competition.
Следовательно, мы всегда должны соблюдать все действующие законы о защите конкуренции.

Save as required by any applicable laws or.
Кроме как по требованию соответствующих законов и.

The Subscription Agreement is construed in accordance with the applicable laws of the RA.
Абонентское Соглашение истолковывается в соответствии с действующим законодательством РА.

Harmonizing applicable laws and regulations.
Согласование применимых законов и правил;

Carry out his activities on the Website in accordance with any applicable laws and regulations;
Осуществлять свою деятельность на Сайте в соответствии с любыми применимыми законами и правилами;

When supplying your own content you are obliged to comply with all the applicable laws.
При публикации Ваших собственных материалов через сервис, Вы обязаны соблюдать все действующие законы.

Such information will be disclosed in accordance with applicable laws and regulations.
При этом данные будут раскрыты в соответствии с действующим законодательством и нормами.

At all times you should follow all applicable laws, industry codes
Вы всегда обязаны следовать всем применимым законам, отраслевым кодексам

Compliance with the Code and applicable laws are the minimum standard of conduct.
Соблюдение Кодекса и применимых законов является стандартной нормой поведения.

Baxter monitors electronic communications in accordance with applicable laws.
Компания Baxter отслеживает электронные коммуникации в соответствии с применимыми законами.

standards of good practice consistent with applicable laws.
стандарты надлежащей практики, согласующиеся с действующим законодательством.

Any lobbyists we retain must comply with all applicable laws and regulations.
Все нанятые нами лоббисты должны соблюдать все действующие законы и нормативные акты.

In accordance with applicable laws.
В соответствии с действующими законами.

The implementation of applicable laws is monitored.
Осуществляется контроль за выполнением применимых законов.

The Bord of Directors is accountable to all shareholders in compliance with applicable laws.
Совет директоров подотчетен всем акционерам в соответствии с действующим законодательством.

We require these partners to comply with applicable laws and this privacy policy.
Мы требуем от наших партнеров соблюдать действующие законы и настоящую политику конфиденциальности.

Cap for bidding in the auction will be"green" tariffs under the applicable laws;
Максимальной ценой для проведения торгов на аукционе будут« зеленые» тарифы, действительные согласно действующему законодательству;

religion is guaranteed under applicable laws and regulations.
религии гарантируется в соответствии с действующими законами и правилами18.

Applicable laws and dispute resolution.
Применимое законодательство и рассмотрение споров.

Financing occupational health measures taken under applicable laws;
Финансирование мероприятий по охране труда согласно действующему законодательству.