ARE RESPONSIBLE - перевод на Русском

• несут ответственность
• отвечают
• ответственны
• виновны
• занимаются
• возложена
• поручено
• являются причиной
• виноваты
• ведают
• причастны

Примеры использования Are responsible на Английском языке и их переводы на Русский язык

Users are responsible for stealing copyrighted material.
Пользователи несут ответственность за похищение авторских материалов.

What governmental bodies are responsible for the children's status?
Какие государственные органы отвечают за положение детей?

Damaged brain cells are responsible for memory loss
Поврежденные клетки мозга являются причиной потери памяти

The Chief of the Procurement and Finance Sections are responsible for implementation of the recommendation.
Ответственность за выполнение данной рекомендации возложена на руководителей Секции закупок и Финансовой секции.

Now Iceberg specialists are responsible for maintenance of installed equipment.
В настоящее время специалисты компании« Айсберг» занимаются техническим обслуживанием смонтированного оборудования.

Parents are responsible for their children's upbringing.
Родители ответственны за воспитание детей.

The two children are responsible for all housework.
Два ребенка несут ответственность за всю работу по дому.

But I don't think you're responsible for what happened to Billy.
Но не думаю, что вы виноваты в том, что случилось с Билли.

The participating States are responsible for obtaining the sampling frame.
Государства% участники отвечают за обеспечение основы выборки.

The Company's executive bodies are responsible for ICS formation and efficient functioning.
Ответственность за создание и эффективное функционирование СВК возложена на исполнительные органы Общества.

The Swedish municipal councils are responsible for providing basic adult education.
Вопросами обеспечения базового образования для взрослых в Швеции занимаются муниципальные советы.

Municipal social assistance departments are responsible for the administration of awarding and payment of this grant.
Администрированием, назначением и выплатой этой субсидии ведают муниципальные отделы социального страхования.

You are responsible for a death.
Вы ответственны за смерть.

Guests are responsible for all nights booked.
Гости несут ответственность за всех забронированных ночей.

The coordinators are responsible for.
Координаторы отвечают за.

They are responsible for the deaths of millions of humans.
Они виноваты в гибели миллионов людей.

Obviously we don't think aliens are responsible.
Очевидно, мы не думаем, что причастны пришельцы.

The Akimats are responsible for collecting statistics on local content.
Акиматы несут ответственность за сбор статистики по местному содержанию.

You are responsible for the event in Dubai?
Вы ответственны за событие в Дубае?

Fats are responsible for regulating the temperature of our body.
Жиры отвечают за регулирование температуры тела нашего.