BAILIFFS - перевод на Русском

• судебные приставы
• судебных исполнителей
• бейлифов
• судебных приставов
• судебные исполнители
• судебным приставам
• судебными приставами
• судебных исполнителя

Примеры использования Bailiffs на Английском языке и их переводы на Русский язык

Bailiffs, get them out of here.
Приставы, выведите их отсюда.

Bailiffs literally… at the door.
Приставы буквально… стояли под дверями.

Bailiffs at train stations will remind citizens of debts.
Приставы на вокзалах напомнят гражданам о долгах.

Bailiffs have become increasingly punished accountants for helping employees-debtors.
Приставы стали чаще наказывать бухгалтеров за помощь сотрудникам- должникам.

Also bailiffs can arrest your Bank deposits
Также приставы могут арестовать ваши банковские вклады

Bailiffs! Please!
Приставы, прошу вас!

Us bailiffs all look alike, right?
Мы, приставы, все на одно лицо, да?

Who is it hides behind their shield of bailiffs and lawyers?
Кто же скрывается за щитом из приставов и законников?

Tax department sending bailiffs.
Налоговое управление высылает приставов.

Plus, two bailiffs are out sick.
К тому же, два пристава заболели.

We're gonna need more bailiffs by the door!
Скорей! Нужно больше приставов у двери!

The bailiffs sealed it.
Их опечатали приставы.

Someone's been raping all the bailiffs.
Кто-то изнасиловал всех приставов.

Swears to murder them all, if the bailiffs come for him.
Клянется убить их всех, если за ним придут помощники шерифа.

Bailiffs will be able to restrict access to prohibited information by putting websites on the Roskomnadzor blacklist in those cases when information is not removed voluntarily.
Судебные приставы смогут требовать ограничения доступа к порочащей информации через блокировку Роскомнадзором, если распространяющий эту информацию ресурс не удалит ее добровольно.

The chairman of Committee P may have members of police forces called as witnesses via bailiffs.
Действуя через судебных исполнителей, Председатель Комитета" П" может вызывать сотрудников полиции для дачи свидетельских показаний.

For some services the bailiffs need to request the judge for a supplementary agreement,
Для некоторых служб судебные приставы должны запрашивать у судьи дополнительное соглашение,

When he entered the court building, bailiffs attacked him, snatched his bag
Когда автор вошел в здание суда, судебные приставы напали на него, отобрали у него сумку

prosecutors, court administration officials, bailiffs and lawyers on implementation of the European Convention on Human Rights ECHR.
работников судебных органов, судебных исполнителей и адвокатов по вопросам, касающимся осуществления Европейской конвенции по правам человека ЕКПЧ.

Justices of the Peace, bailiffs and clerks.
мировых судей, бейлифов и канцелярских служащих.