BE LOOKING - перевод на Русском

• смотреть
• искать
• быть глядя
• светит
• присмотреться
• выглядеть
• ожидать
• изучать
• смотрим
• ищем

Примеры использования Be looking на Английском языке и их переводы на Русский язык

And how wide should we be looking, sir?
Насколько глубоко нам искать, сэр?

So he could be… we could be looking right at him.
Так он может… мы можем смотреть прямо на него.

We may be looking at a second murder weapon?
Возможно, мы смотрим на второе орудие убийства?

Captain, tormenting the mom with a message like that, we could be looking at a psychopath.
Капитан, судя по этим сообщениям, возможно мы ищем психопата.

Should we be looking at Simmons?
Мы должны искать Симмонса?

You shouldn't be looking at those.
Тебе на это лучше не смотреть.

We could be looking at our own family, right?
Может, мы смотрим на своих предков, да?

You know, we may be looking at two unsubs.
Знаете, возможно, мы ищем двух субъектов.

Now save me a little time- where should we be looking?
Побереги мое время- скажи, где нам искать?

If I don't stop this, I'm gonna be looking at the outside from the inside.
Если я не прекращу это, придется мне смотреть наружу изнутри.

Where should we be looking?
Где же нам искать?

He shouldn't even be looking at it.
Он не должен даже смотреть на нее.

I told her I didn't think we should be looking at this.
Я сказал ей, что не думаю, что нам стоит это искать.

you don't have to be looking at any of this at all.
тебе вообще не нужно на это смотреть.

Where should we be looking?
А где нам следует искать?

She can't be looking at me.
Она не может смотреть на меня.

we will all be looking at jobs in oil companies.
нам всем придется искать работу в нефтяных компаниях.

Why on earth would you be looking through a keyhole?
С какой стати вы стали бы смотреть в замочную скважину?

You shouldn't be looking at those.
Тебе не стоит смотреть на других.

Anyone else we should be looking at?
нам кого-нибудь еще стоит искать?