BE MOVED - перевод на Русском

• перемещать
• быть перемещены
• перенести
• передвигать
• двигать
• поколебался
• быть переведены
• переносить
• предлагается перевести
• быть сдвинута
• перевозить
• перемещение
• двинуть
• перевести
• быть смещена

Примеры использования Be moved на Английском языке и их переводы на Русский язык

They can be moved around the apartment, where you will need additional lighting.
Их можно переносить по квартире, где нужно непосредственно дополнительное освещение;

Fresh Pretty Cure feature that can be moved only 2 are next picture.
Особенность Fresh Pretty Cure в том, что можно передвигать только 2 рядом находящиеся картинки.

Then the lock base can be moved side to side for adjustment. See image 6.
Далее опора может быть сдвинута в поперечном направлении для регулировки см. рис. 6.

The machine must not be moved with the motor running.
Запрещается перемещать машину с работающим двигателем.

Paid add-ons can be moved to a new device like any other paid app;
Платные дополнения можно перенести на новое устройство, как и любое другое платное приложение;

the boy can't be moved.
мальчика нельзя двигать.

A table with a large number of rows can be moved to another page.
Таблицу с большим количеством строк допускается переносить на другую страницу.

The pieces can be placed onto the spots on the board and can be moved among the spots.
Шашки можно разместить в слотах доски и передвигать между ними.

Victims may be moved from place to place.
Жертв могут перевозить с места на место.

Can be moved easily to turn levers.
Можно легко перемещать, чтобы повернуть рычаги.

Another delegation proposed that this paragraph be moved to article 6.
Другая делегация предложила перенести этот пункт в статью 6.

I didn't think he could be moved.
Не думаю, что его можно двигать.

both players are used, the pieces on the board can be moved.
все шашки игроков выставлены на доску, их можно передвигать.

Outside a pushed convoy, a pushed barge, may only be moved.
Вне толкаемого состава перемещение толкаемой баржи допускается лишь.

The mobile floor may not be moved to another location.
Мобильный пол нельзя перемещать в другое место.

Paragraph 4 of that article should be moved to article 43.
Пункт 4 этой статьи следует перенести в статью 43.

Below the histogram there are three sliders that can be moved to change the image contrast.
Под гистограммой расположено три ползунка, которые можно двигать, меняя контрастность изображения.

that bear cannot be moved.
эту медведицу нельзя перевозить.

Files can be moved to any location, including eLN
Файлы можно перемещать в любое место, включая eLN

Anyone who can be moved, move them!
Всех, кого можно двигать, подвиньте!