COLLEGIAL - перевод на Русском

• коллегиальный
• коллегиальности
• коллективного
• коллегиального
• коллегиальным
• коллегиальных
• коллегиальность
• коллективный

Примеры использования Collegial на Английском языке и их переводы на Русский язык

The prevailing collegial spirit in the Security Council is a welcome phenomenon.
Сложившаяся в Совете Безопасности коллегиальная атмосфера является большим достижением.

Collegial presentations.
Коллегиальное преподавание.

Collegial governance model institution of higher education.
Коллегиальная модель управления высшим учебным заведением.

Its pluralistic composition and collegial organization guarantee its independence.
Плюралистический состав и коллегиальная структура Комиссии гарантируют ее независимость.

Having a double status, collegial and parochial, it forms part of the Catholic diocese of Poitiers.
Имея двойной статус коллегиальной и приходской церкви, он включен в епископат Пуатье.

Election commissions- collegial bodies organizing
Избирательные комиссии- коллегиальные органы, организующие

Collegial cooperation between domestic agencies.
Коллегиальное сотрудничество между внутренними органами.

Collegial coordinators, you might say.
Коллегиальные координаторы, можно сказать.

The specialist considers that activities aimed at preparation of Zero report should be collegial.
Специалист считает, что действия по подготовке Нулевого отчета должны быть коллегиальными.

San Marino is ready to do its part in this collegial effort.
Сан-Марино готово внести свой вклад в эти коллективные усилия.

The need for a collegial independent.
Потребность в коллегиальном независимом.

Both courts are collegial bodies.
Оба суда являются коллегиальными органами.

Both courts are collegial bodies.
Оба эти суда являются коллегиальными органами.

A collegial atmosphere is essential.
Важно соблюдать коллегиальную атмосферу.

Adoption of operational decisions is the competence of the collegial management- Management Board of Sistema CF.
Принятие оперативных решений находится в сфере компетенции коллегиального органа управления- Правления БФ« Система».

For instance, the courts have established collegial panels for safeguarding the rights
Например, суды создали коллегиальные органы( коллегии)

On that collegial note, I'm afraid we have to end our discussion.
И на этой товарищеской ноте, боюсь нам придется закончить дискуссию.

Parliamentary governance is by nature collegial.
Парламентское управление по своей сути коллегиально.

The Senate is a collegial body managing the academic affairs of the university.
Конгрегация- академическое собрание, являющееся совещательным органом в английских университетах.

Yerkrpah members want a collegial management.
Члены добровольческого союза« Еркрапа» хотят совместного управления.