CONSPIRATORS - перевод на Русском

• заговорщики
• конспираторы
• заговорщиков
• заговорщиками
• заговорщикам

Примеры использования Conspirators на Английском языке и их переводы на Русский язык

And the conspirators themselves?
И сами заговорщики.

It doesn't follow that conspirators are on the ship.
Из этого не следует, что на корабле заговорщики.

The conspirators chose it as their headquarters because of its proximity to Amboise.
Поскольку он находился недалеко от замка Амбуаз, заговорщики решили устроить в нем свой штаб.

By tracking these conspirators, Military Intelligence discovered"Operation Jericho.
Идя по следам конспираторов, Разведывательная служба раскрыла операцию« Иерихон».

That's what I used in Conspirators of Pleasure when they use tactile rolling pins.
Именно это я использовал в Конспираторах наслаждений, когда они пользовались тактильными скалками.

Where are the other two conspirators?
А где два других заговорщика?

President Nicolas Maduro immediately intervened on television to denounce the conspirators.
Президент Мадуро после этого выступил по телевидению с обращением, в котором осудил конспираторов.

Conspirators."Caesar must die.
Онспираторы."÷ езарь должен умереть.

Conspirators In Silence.
Монологи в тишине.

Russian conspirators in Siberia.
Российские соотечественники в Узбекистане.

hold them till the blackout before the conspirators scene.
погаснет свет перед сценой заговора.

Executed with other conspirators.
Казнен вместе с другими коммунистами.

It has sometimes been subtitled as a sequel to The Conspirators.
Иногда он непреднамеренно является преградой для шпионок.

And one told David, saying, Ahithophel is among the conspirators with Absalom.
Давиду донесли:« Ахитофе́л среди тех, кто в заговоре с Авессало́мом».

political conspirators, apostates and those who do not hit the ruling.
политические заговорщики, вероотступники и те, кто не угодил правящему монарху, заточались в Тауэр.

The fifth category consists of those doctrinaires, conspirators, and revolutionists who cut a great figure on paper
Пятая категория- доктринеры, конспираторы и революционеры в праздно- глаголющих кружках

The people believe in the president, but the conspirators, headed by General Pin, are gaining strength to organize a coup.
Народ верит в президента, но заговорщики во главе с генералом Пином набирают силу для организации переворота.

I just spent the entire morning making sure that Conrad's conspirators will not disrupt my case I'm building against her.
Я потратила все утро, чтобы удостовериться, что конспираторы Конрада не подорвут моих обвинений, которые я выдвигаю против нее.

demanded that his fellow conspirators be handed over for justice.
чтобы его товарищи- заговорщики были преданы суду.

Kirov was the victim of conspirators- the enemies of the Soviet Union.
Киров стал жертвой заговорщиков- врагов СССР. По господствующей ныне официальной версии убийство С.