EXPROPRIATION - перевод на Русском

• экспроприация
• отчуждение
• экспроприации
• конфискации
• принудительном отчуждении имущества
• экспроприацию
• экспроприацией
• отчуждения
• конфискация
• конфискацию
• конфискацией

Примеры использования Expropriation на Английском языке и их переводы на Русский язык

Legislated protection for investors against expropriation, and currency inconvertibility.
Нормативная защита инвесторов от экспроприации и неконвертируемости валюты.

Expropriation of land for specific uses.
Экспроприация участков земли для особых целей.

Iv Laws on expropriation.
Iv Законодательство об экспроприации.

Subject matter: Expropriation, preliminary impact assessments.
Тема сообщения: Экспроприация, предварительные оценки последствий.

The Act also provides the exceptional procedures for land expropriation.
В нем также оговариваются исключительные процедуры, используемые в случае экспроприации земли.

III. Expropriation of land and water.
III. Экспроприация земель и водных ресурсов.

illegal temporary expropriation of property(vehicles).
незаконной временной экспроприации.

The expropriation of land near the ceasefire line for mine-laying;
Экспроприация участков земли, прилегающих к линии прекращения огня, в целях установки мин;

And land expropriation.
Городов и экспроприация земельных участков.

Land expropriation, assessment and compensation.
Экспроприация земли, оценка и компенсация.

Expropriation of land, forced evictions and displacement.
Экспроприация земли, принудительные выселения и перемещение.

Expropriation and compensation.
Экспроприация и компенсация.

No, an expropriation.
Нет, экспроприация.

Even certain re-nationalization and soft expropriation of foreign property did not change anything.
Даже определенная ренациона лизация и« мягкая экспроприация» иностранной собственности ничего не меняли.

Ii Expropriation.
Ii Экспроприация.

Hence, they are understood to apply the expropriation provisions to"indirect" expropriations and"creeping" expropriations..
Следовательно, их положения об экспроприации обычно распространяются и на" скрытую" или" ползучую" экспроприацию..

Expropriation is the Government's principal means of securing land for settling rural producers.
Экспроприация земли является главным средством правительства для выделения земель под расселение сельских производителей.

Due to the confiscation or expropriation of the object of insurance.
Вследствие конфискации или принудительного отчуждения застрахованного объекта.

In 1928, to avoid expropriation, the family moved to Ukraine.
В 1928, чтобы избежать раскулачивания, семья перебралась на Украину.

Expropriation can be total(the whole property is expropriated) or partial; permanent or temporary.
Изъятие имущества может полным или частичным, временным или постоянным.